格列佛游记-第四卷-07(4)

作者:乔纳森.斯威夫特


    我的主人说,"野胡"还有几种特性很突出,在我谈人类的特性时它倒没有听我提起过,就是提起,至多也只是一带而过.它说,那些动物也和别的畜生一样,有供它们共用的母"野胡",但是下面这一点上它们跟别的畜生不一样,就是,母"野胡"怀了孕还照样让公"野胡"和它交接;另外,公"野胡"和母"野胡"也会像公"野胡"跟公"野胡"那样激烈地吵嘴.打架.这两件事都达到了极其无耻can6*暴的地步,任何别的有感情的动物都永远也赶不上.
    "野胡"身上还有一点令它觉得不解:它们怎么竟然偏爱肮脏污秽?其他所有的动物似乎都有爱好清洁的天性.至于前面那两项责难,我还是愿意不作回答搪塞过去了事,因为我没有一句话可以说出来为自己的同类辩护,否则,按我的愿望是肯定要为他们辩护一番的.但是最后那一条,它指责我们有不爱清洁的怪毛病,如果这个国家有猪(可惜它们没有),我本来满可以为我们人类辩解一下的;猪这种四足动物虽然可能比"野胡"要来得温顺,可是说句公道话,在下以为它没有资格说自己也比"野胡"更干净;要是主人亲眼看到猪那脏兮兮的吃相,看到猪在烂泥中打滚.睡觉的习惯,它自己也一定会承认我说的话是对的.
    我的主人还提到了另外一个特性,那是它的仆人在几只"野胡"身上发现的,在它看来却完全不能理解.它说,"野胡"有时不知怎么会想到要躲进一个角落里去,在那里躺下来,又是嚎叫又是呻吟,谁走近它都把人家一脚踢开,虽然年轻体胖,却可以不吃不喝,仆人们也想不出它可能哪里会不舒服.后来它们发现,唯一可以治疗它的办法是让它去干重活,重活一干,肯定恢复正常.因为我偏向自己的同类,所以听了这话我只好默不作声;可是这倒分明使我找着了忧郁症的真正病根,也只有懒惰.奢侈的人以及有钱人才会生这样的病,如果强迫他们接受这同样方法的治疗,我可以保证一定能把他们的病治好.
    主人阁下继续说,一只母"野胡"常常会站在一个土堆或者一丛灌木的后面,两眼紧盯着过往的年轻公"野胡",一会儿出,一会儿藏,作出种种丑态和鬼脸,据说这时候她的身上会发出一种极其难闻的气味.要是有一只公"野胡"这时走上前来,她就会慢慢地往后退,一边却不住地回头看,装出一副很害怕的样子,接着就跑进一个可以方便行事的所在;她知道,那公"野胡"一定会尾随而至.
    有时它们中间来了一只陌生的母"野胡",三四只母"野胡"就会团团围着她又是打量又是议论,一会儿冷笑,一会儿将她浑身上下闻个遍,然后作些动作就走开了,似乎表示她们非常瞧不起她.
    这些都是我主人自己的观察所得,或者也可能是别人告诉它的;当然话也许可以再说得文雅一点,不过我想起来倒不免有几分惊讶,同时也很悲哀:在女性的本能中竟都可以找到yin6*荡.风骚.苛刻和造谣的萌芽.
    我时刻都等待着我的主人来指责男女"野胡"身上这些违反自然的欲望,那在我们中间是十分普遍的.可是造物似乎还不是一位手段非常高明的教师;这些较为文雅的享乐,在我们这一边的地球上,却完全是艺术和理性的产物.

上一篇:格列佛游记-第四卷-06
下一篇:格列佛游记-第四卷-08
目录:格列佛游记
公众号
0

猜你喜欢

评论发表评论

电脑版 文学名著
词典网 m.CiDianWang.com