钢铁是怎样炼成的(上)-第一部-第一章
作者:尼古拉·奥斯特洛夫斯基
"节前上我家去补考的,都给我站起来!"
一个脸皮松弛的胖神甫,身上穿着法衣,脖子上挂着沉甸甸的十字架,气势汹汹地瞪着全班的学生.
六个学生应声从板凳上站了起来,四个男生,两个女生.神甫两只小眼睛闪着凶光,像要把他们一口吞下去似的.孩子们惊恐不安地望着他.
"你们俩坐下."神甫朝女孩子挥挥手说.
她们急忙坐下,松了一口气.
瓦西里神甫那对小眼睛死盯在四个男孩子身上.
"过来吧,宝贝们!"
瓦西里神甫站起来,推开椅子,走到挤作一团的四个孩子跟前.
"你们这几个小无赖,谁抽烟?"
四个孩子都小声回答:
"我们不会抽,神甫."
神甫脸都气红了.
"混帐东西,不会抽,那发面里的烟末是谁撒的?都不会抽吗?好,咱们这就来看看!把口袋翻过来,快点!听见了没有?快翻过来!"
三个孩子开始把他们口袋里的东西掏出来,放在桌子上.
神甫仔细地检查口袋的每一条缝,看有没有烟末,但是什么也没有找到,便把目光转到第四个孩子身上.这孩子长着一对黑眼睛,穿着灰衬衣和膝盖打补丁的蓝裤子.
"你怎么像个木头人,站着不动弹?"
黑眼睛的孩子压住心头的仇恨,看着神甫,闷声闷气地回答:
"我没有口袋."他用手摸了摸缝死了的袋口.
"哼,没有口袋!你以为这么一来,我就不知道是谁干的坏事,把发面糟蹋了吗?你以为这回你还能在学校待下去吗?没那么便宜,小宝贝.上回是你妈求情,才把你留下的,这回可不行了.你给我滚出去!"他使劲揪住男孩子的一只耳朵,把他推到走廊上,随手关上了门.
教室里鸦雀无声,学生一个个都缩着脖子.谁也不明白保尔.柯察金为什么被赶出学校.只有他的好朋友谢廖沙.勃鲁扎克知道是怎么回事.那天他们六个不及格的学生到神甫家里去补考,在厨房里等神甫的时候,他看见保尔把一把烟末撒在神甫家过复活节用的发面里.
保尔被赶了出来,坐在门口最下一磴台阶上.他想,该怎么回家呢?母亲在税务官家里当厨娘,每天从清早忙到深夜,为他操碎了心,该怎么向她交代呢?
眼泪哽住了保尔的喉咙.
"现在我可怎么办呢?都怨这该死的神甫.我给他撒哪门子烟末呢?都是谢廖沙出的馊主意.他说,'来,咱们给这个害人的老家伙撒上一把.,我们就撒进去了.谢廖沙倒没事,我可说不定要给撵出学校了."
保尔跟瓦西里神甫早就结下了仇.有一回,他跟米什卡.列夫丘科夫打架,老师罚他留校,不准回家吃饭,又怕他在空教室里胡闹,就把这个淘气鬼送到高年级教室,让他坐在后面的椅子上.
猜你喜欢
卷二百二十八 列传第一百十六
《明史》 ○魏学曾(叶梦熊 梅国桢)第十五卷 史弘肇龙虎君臣会
《喻世明言》 倦压鳌头请左符,笑寻赪尾为西湖。西域第四十六
《盐铁论》 ◎西域第四十六卷七十九 列传第四十九
《晋书》 ◎谢尚 谢安(子琰 琰子混白鲸(上)-第38章-薄暮
《白鲸》 斯卷七 六朝、唐文
《古文观止》 【陈情表】(李密) 臣密言持身勿轻,用意勿重
《菜根谭》卷七十六 志第五十二
《明史》 ◎职官五 ○公侯伯 驸马第三十七回 祭先圣南京修礼 送孝子西蜀寻亲
《儒林外史》 &n卷三十二 本纪第三十二
《宋史》 ○高宗九 三十一年春正月甲卷二 史部
《书目答问》 (此类若古史及宋以前杂史、杂地志卷三百七 列传九十四
《清史稿》 ○尹继善 刘於义 陈大受第二回 张翼德怒鞭督邮 何国舅谋诛宦竖
《三国演义》 且说董卓字仲颖,陇西临洮人也,官第二十计 混水摸鱼
《三十六计》比喻趁混乱时机攫取不正当的利益。也作“浑卷一百四十八 集部一
《四库全书总目提要》 ○集部总叙 集部之目,楚辞卷二
《墨子》 ○尚贤上第八 子墨子言曰:卷八十六 南蛮西南夷列传第七十六
《后汉书》 昔高辛氏有犬戎之寇,帝患其侵暴,卷三百五十七 列传第一百一十六
《宋史》 ○何灌 李熙靖 王云 谭世卷十二 平帝纪第十二
《汉书》 孝平皇帝,元帝庶孙,中山孝王子也序
《二刻拍案惊奇》 尝记《博物志》云:“汉刘褒画《云