白鲸(上)-第32章-鲸类学(7)
作者:赫尔曼·麦尔维尔
独角鲸有一种十分美丽如画的,豹子似的样子,因为它身上呈乳白色,长椭圆的黑点子,星罗棋布.它的油十分上乘而清纯;只是油量不多,并且难得捕到.大都要到极地附近的海洋上才找得到它.
第二篇(八开型) 第四章(海豚鲸)......关于这种鲸,南塔开特人也不很弄得清楚,至于职业的博物学家更是一无所知了.根据我曾经在远处看到它的经验,我敢说它的身材大小跟逆戟鲸差不多.它生性十分凶猛......可以说是一种菲济鱼.它往往抓着大对开鲸的嘴唇,象只水蛭般吊在那里,直弄得那大野物恼得要死.人们从来没有捕到过海豚鲸,我也从来没有听到它有什么油.由于它的来路不明,我们必须反对给这种鲸取上这个名字(海豚鲸原文为Killer,直译为"凶手"."sha6*人者".).因为我们都是海上陆上的凶手,包括大鲨鱼和拿破仑在内.
第二篇(八开型) 第五章(长尾鲸)......这位仁兄是以它的尾巴著名的,它用尾巴来作鞭打它的敌人的竹板之用.它攀到对开鲸的背上,于是在它游着的时候,它便鞭着对开鲸前进;跟人间的小学教师所采取的方法一样.长尾鲸比之海豚鲸还更弄不清楚.总之,即使在无法无天的海洋上,这两种东西仍该算是歹徒.
第二篇(八开型)就到此为止,这里开始第三篇(十二开型)了.
十二开型......包括一些较小的鲸在内.(1)乌拉鲸;(2)海盗鲸;(3)粉嘴鲸.
在那些不大专门研究这门学问的人看来,也许会觉得奇怪,以为一般身长并不超过四五英尺的鱼,竟然也高踞大鲸之列......鲸,这名称,在通常的意义上,总是带有硕大无朋的意思.但是,上列称为十二开型的这些动物却确确实实都是鲸,这是根据我给鲸所下的定义而来的......即凡是会喷水,又是平尾的鱼都是鲸.
第三篇(十二开型) 第一章(乌拉鲸)......这是一种几乎在世界各处都可见到的普通的小鲸.这名字是我个人所赐予的;因为小鲸种类繁多,总得设法对它们加以区别才是.我之所以这样称它,是因为它始终是成群结队.嘻嘻哈哈地出游,虽然辽阔的海洋却不断地把它们直往天上抛,有如七月四日(七月四日......美国在一七七六年宣布独立的开国纪念日.)的人潮抛出来的帽子.它们一出现,总要受到水手们的兴高采烈的欢呼.它们总是精神饱满地打从微风的波涛游向上风的地方去.它们都是始终顺风过活的小伙子.它们还被认为是一种吉兆.如果你看到了这些生龙活虎似的鱼群,而能连作三呼的话,那么上天就会赐助于你;你就没有那种善意的爱闹玩儿的兴致了.一只养尊处优的.肥肥胖胖的乌拉鲸可让你获得足足一加仑的纯油.而且从它嘴巴所提炼出来的芬香可口的油是极其名贵的.这是珠宝商和钟表匠所竭力搜求的东西.水手们还把油滴在磨刀石上,而且,须知这种鲸的肉非常好吃.你也许从来不会看到一条小鲸的喷水.不错,它的喷水很小,教人不很容易辨识出来.不过,下次如有机会,那你就仔细地瞧一瞧吧;那么,你就可以看出那是大抹香鲸本身的袖珍型.
第三篇(十二开型) 第二章(海盗鲸)......一种海盗.生性十分凶悍.我认为,人们只有在太平洋上才找得到它.它稍为比乌拉鲸大一些;但大体上是相差不多的.一触怒它,它就准备把你吞了.我曾经好几次放下小艇想去捉它,可是,迄今还没有捉到过.
公众号
0
猜你喜欢
卷四十二 列传第三十四
《北齐书》 ○阳斐 卢潜 崔劼 卢叔武卷一百四十八 志十
《旧五代史》 ◎选举志 按《唐典》,凡选卷一百一 志第四十九
《元史》 ◎兵四 ○站赤 元制巴黎圣母院(上)-第01卷-爱斯梅拉达
《巴黎圣母院》 我卷三十一 诗庚
《文选》 ◎杂拟下 【效曹子建乐府《卷四十四 志第二十
《明史》 ◎地理五 ○湖广浙江卷十六 邓寇列传第六
《后汉书》 邓禹字仲华,南阳新野人也。年十三飞箝第五
《鬼谷子》 凡度权量能,所以征远来近。立势而卷六十五 史部二十一
《四库全书总目提要》 ○史钞类 帝魁以后书,凡三卷四十五 非国语下
《柳宗元集》 ◎非国语下(三十六篇) ○第四十六出 折寇
《牡丹亭》 【破阵子】〔外戎装佩剑,引众上〕卷八十三 列传第四十八
《隋书》 ○西域 汉氏初开西域,有三卷一百六十三 志第一百一十六
《宋史》 ◎职官三 ○吏部 户部格列佛游记-第四卷-07
《格列佛游记》 作卷一百八十三 列传第七十一
《明史》 ○何乔新 彭韶 周经 耿裕卷五 秦三
《战国策》 ○薛公为魏谓魏冉 薛公为魏卷三十二 张福娘一心贞守 朱天锡万里符名
《二刻拍案惊奇》 诗云: 耕牛无宿草,仓鼠有箴石第三十一
《盐铁论》 ◎箴石第三十一卷一百八十五 集部三十八
《四库全书总目提要》 ○别集类存目十二 △《蔗尾定爵第三
《司马法》凡战:定爵位,著功罪;收游士,申教诏;讯