阿格尼丝_格雷-第06章-又回到牧师住宅(2)
作者:安恩·勃朗特
"我已经下定了决心."
"唉,亲爱的,我想你已经受够了苦."
"我知道,"我说,"天下的人不能都象布罗姆菲尔德先生和布罗姆菲尔德太太一样......"
"有人比他们更坏,"我母亲打断了我的话.
"不过,我想这种人不会很多,"我回答."我能肯定,天下的孩子不都和他们的孩子一样,因为我和玛丽就不像他们.我们总是按照你们大人的话去做的,难道不是吗?"
"大致上是这样,不过,我可没有宠坏你们,你们毕竟也不是完美无缺的安琪儿:玛丽虽然文静但很固执,你的脾气也不太好;不过总的说来你们都是很好的孩子."
"我知道自己有时候爱生气,有时候我还乐意看到那帮孩子生气,因为那样我就可以更好地了解他们了.但是他们是从来不会生气的,你没法刺痛他们.伤他们的感情.使他们懂得什么是羞愧.因为,除非他们坏脾气大发作,你平时用什么办法都不能让他们感到不高兴."
"算啦,假如他们不会生气,那就不是他们的过错了:你不能指望石头能象粘土一样柔韧."
"是的,不过和这种不能动之以情的不可思议的小东西一起生活总是非常不愉快的事.你没法爱他们;假如你爱他们,你的爱会整个儿地遭到抛弃:他们既不会回报,也不会珍惜和理解你的爱.但是,即使我还会碰上这样一个家庭,看来这不大可能,我已经有了这一整套经验作为出发点,下一次我就能干得好一些.我说这个开场白的全部目的就是让我再试一次."
"好吧,我的女儿,我知道你是不会轻易认输的,我对这一点很高兴.但是,我要对你说,你比第一次离家时瘦得多,脸色苍白得多,我们都不能让你为了给自己或别人攒钱而拖垮了身体."
"玛丽也对我说过我身体的变化,对于这个,我没有多少可以怀疑的,因为在那段日子里,我整天都处在持续不断的激动和忧虑的状态下,但是我决心下一次要冷静地处理问题."
经过进一步的讨论,我的母亲又一次答应帮助我,只要我肯耐心地等待.我请求她选择最适当的时间.以最适当的方式把这件事向父亲透露,我从不怀疑她有获得父亲首肯的能力.与此同时,我怀着极大的兴趣搜索报纸上的广告栏目,对每一条我认为合适的"招聘女家庭教师"的广告都寄去了应聘信.但是,我必须把我写的一切应聘信以及可能得到的答复都交给母亲过目.使我懊恼的是,她让我一个又一个地放弃了可能获得的工作机会:这些家庭社会地位太低,那些家庭要求太苛刻,另外一些家庭给的薪金又太菲薄.
"你的才能不是每一位穷牧师的女儿都能具备的,阿格尼丝,"她会这样说."你不能把这些撇开.记住,你答应过要有耐心:你没有必要性急,你有的是时间,今后还会有很多机会."
最后她劝我自己在报纸上刊登一则求职启事,说明自己具备的资格:
公众号
0
猜你喜欢
卷八
《曹子建集》 ○改封陈王谢恩章 臣既弊陋卷八十四
《苏轼集》 ◎尺牍八十四首(本卷实为八十三首卷七 北使还与永丰侯书
《六朝文絜》 足践寒地,身犯朔风。暮宿客亭,晨卷一百 列传第七十
《晋书》 ◎王弥 张昌 陈敏 王如卷二百二十三 列传第一百十一
《明史》 ○盛应期 朱衡(翁大立 潘志卷二十二 志第十二
《晋书》 ◎乐上 夫性灵之表,不知所卷三百五十二 列传一百三十九
《清史稿》 ○姜晟 金光悌 祖之望 韩卷第四 虎韬
《六韬》虎韬·军用武王问太公曰:“王者举具,三军卷一百一十一 志第十六
《魏书》 ◎刑罚七 二仪既判,汇品生卷三百六十六 列传第一百二十五
《宋史》 ○刘锜 吴玠 吴璘(子挺)卷二 举贤诏
《六朝文絜》 炎阳爽节,秋零卷澍。在予之责,实卷五十一 志第三十二
《金史》 ◎选举一 ○进士诸科 律卷五 秦三
《战国策》 ○薛公为魏谓魏冉 薛公为魏把握本质,卷舒自在
《菜根谭》卷四十七 列传第十七
《晋书》 ◎傅玄(子咸 咸子敷、咸从父弟安娜_卡列宁娜(上)-第8部-08
《安娜·卡列尼娜》 自52章 生战
《百战奇略》【解析】本篇以《生战》为题,旨在从防止贪卷十八 志第十
《南齐书》 ◎祥瑞 天符瑞令,遐哉邈矣卷十一 告子上
《孟子》 告子曰:“性犹杞柳也,义犹桮棬也卷九十四 列传第三十二
《金史》 ○夹谷清臣 内族襄 夹谷冲