幻灭(中)-第二部-外省大人物在巴黎-24-又是道理阿(2)

作者:巴尔扎克


    卢斯托道:"唉!我那个年纪,怎么可以写散文呢?"
    道里阿接着说:"你瞧,他从来没跟我提起过,可以看见咱们这位朋友对出版业和生意经是内行."他又装作讨好的神气对吕西安说:"在我这方面,问题不在于知道你是不是大诗人;你有的是才气,而且是才华出众;要是我初办书店,准会冒冒失失印你的作品.但是时至今日,我的合伙老板和垫款的股东先要断绝我的粮草;只因去年我印的诗集蚀掉两万法郎,他们就不愿意再听到诗歌两字;他们是我的老板,叫我有什么办法!何况问题还不在这里.我承认你是大诗人,可是你出作品多不多呢?十四行诗能经常写成吗?将来能写上十部吗?是不是可以当一桩生意做呢?嗳!才不会呢,你将来是个出色的散文家,你才华那么横溢,决不肯自暴自弃,写那些拼凑字数的歪诗.难道你不去替报纸写稿,弄上三万法郎一年,反倒靠胡诌的诗勉强挣到三千法郎吗?"
    卢斯托说:"你知道,他是我们报馆的人."
    道里阿说:"我知道,他的文章我拜读过了;由于为他的利益着想,我才不接受他的《长生菊》.是的,先生,我六个月之内请你写稿子,你挣的稿费比你销不掉的诗集要多几倍呢!"
    "那怎么成名人?"吕西安叫起来.
    道里阿和卢斯托不约而同笑了.
    卢斯托道:"糟糕!他还存着一些幻想."
    道里阿回答说:"声誉是要花十年苦功去换的,对出版商来说,不想赚进十万便是亏掉十万.如果你碰到一些疯子肯印你的诗,一年之后听听他们做了多少生意,你准会佩服我的."
    "我的原稿在这里吗?"吕西安冷冷地问.
    "在这里,朋友,"道里阿对待吕西安的态度变得非常温和.
    吕西安觉得道里阿的神情明明是把他的诗集看过了,接了原稿也就不去查看绳子.他同卢斯托走出来,既不诧异,也不气恼.两位朋友一道里阿一起走出办公室,谈着他的刊物和卢斯托的报纸.吕西安心不在焉地拿着《长生菊》的稿子在手里翻弄.
    艾蒂安咬着吕西安的耳朵问:"你相信你的诗集道里阿真的看过,或者叫人看过吗?"
    吕西安说:"我想是的."
    "你看看我做的暗号."
    吕西安发现绳子紧靠着墨水画的线,根本就没有动过.
    他又气又恨,铁青着脸问出版商:"你特别欣赏的是哪一首呢?"
    道里阿答道:"噢,朋友,没有一首不精彩,写长生菊的一首尤其好,最后一段的思想细腻极了.我一看就知道你写散文必定成功,因此立刻把你介绍给斐诺.你还是替我们写些书评吧,我们给的报酬很高.一个人固然应当求名,但也不能不讲实际,碰到机会总不能放过.你有了钱再作诗还来得及."
    诗人只怕自己按捺不住,因而忽然走向木廊商场,心里异常气愤.

上一篇:幻灭(中)-第二部-外省大人物在巴黎-23-报纸的秘密
下一篇:幻灭(中)-第二部-外省大人物在巴黎-25-初试身手
目录:幻灭
公众号
0

猜你喜欢

评论发表评论

电脑版 文学名著
词典网 m.CiDianWang.com