上尉的女儿(下)-埃及之夜-第2章
作者:普希金
我是皇帝,我是奴隶,我是蛆虫,我是上帝.
杰尔查文
在旅店阴暗肮脏的过道里,第二天,恰尔斯基寻找着三十五号房间.他在一间房门口停下来,敲敲门.昨日那个意大利人打开房门.
"胜利啦!"恰尔斯基对他说,"你的事办好了.××公爵夫人答应把客厅借给你.昨天晚会上我招揽了半个彼得堡.你就去印门票和海报吧!我保证,旗开得胜.不然,起码也得捞它一大把钱."
"这才是关键!"意大利人惊叫了起来,高兴得手舞足蹈,活观出南方民族的脾气,"我早知道你会助我一臂之力.真见鬼!跟我一样,你是诗人.谁人不曰,诗人都是宠儿呢?大家都这样说.请等一等......你愿意听听我的即兴朗诵吗?"
"即兴朗诵?!......难道没有听众,没有伴奏,没有掌声你也能够对付吗?"
"废话,废话!我还能够找到更好的听众吗?你是诗人,你比他们更了解我,而你的不吭声的赞赏比那一阵阵暴风雨般的掌声更为珍贵......请随便坐下,给我出个题目."
只有两把椅子在这间狭小的陋室里一把已经破损,另一把上面堆满了纸张和内衣.恰尔斯基只得坐在一口箱子上面.即兴诗人从桌上拿过吉他,站在恰尔斯基面前,用瘦长的指头依次拨动琴弦,等待出题目.
"听着!"恰尔斯基说,"这便是我给你出的题目:《诗人给自己创作选择对象,公众无权指挥他的灵感》".
意大利人的眼睛闪耀着,他弹出几个和音,激情地扬起头.然后,从他嘴里和谐地流泻出来,热情奔放的诗句表现了瞬息即变的感情......那些诗句恰尔斯基也还记得,我们的一个朋友从他那儿信手照字面抄录如下:
诗人信步走,瞪大眼睛,
但他却一个人也没有看到;
陡然,一个过路的汉子
一把揪住他的衣襟......
"告诉我,为何你漫无目的地游荡?
你刚刚攀登上高山的峰巅,
可又猛回头朝下张望,
你又打算向下滑行.
对这个明明白白的世界,
你看得朦朦胧胧;
你将被火般的热情困顿,
渺小的事物时时把你吸引,令你激动.
天才,真正的诗人可不是这样!
天才理应飞往天国,
真正的诗人有责任唤醒世人,
慎择那最崇高的灵境."
诗人回答:长风为什么在幽谷狂啸,
尘埃滚滚,叶舞风啸?
波平如镜的海面上的艨艟,
为什么却又偏偏渴望长风来鼓动?
猜你喜欢
巴黎圣母院(上)-第04卷-克洛德.弗罗洛
《巴黎圣母院》 确第四十三回 闲取乐偶攒金庆寿 不了情暂撮土为香
《红楼梦》 话说王夫人因见贾母那日在大观园不红与黑(中)-卷下-13
《红与黑》 不卷三十四 列传第二十二
《魏书》 ◎王洛儿 车路头 卢鲁元卷三十六 启
《柳宗元集》 ○上权德舆补阙温卷决进退启(时年卷三十 列传第二十二
《北齐书》 ○崔暹(子达) 高德政 崔附:颜氏家训序
《颜氏家训》 北齐黄门侍郎颜之推,学优才赡,山卷八十九(晋书) 列传四
《旧五代史》 桑维翰,字国侨,洛阳人也。父珙,颜渊第十二
《论语》 颜渊问仁。子曰:“克己复礼为仁。卷二十八 金光洞主谈旧变 玉虚尊者悟前身
《初刻拍案惊奇》 诗云:近有人从海上回,海山深处见卷八 乌将军一饭必酬 陈大郎三人重会
《初刻拍案惊奇》 诗曰:每讶衣冠多盗贼,谁知盗贼有卷九十四 田儋列传第三十四
《史记》 田儋者,狄人也,故齐王田氏族也。卷二十 古今人表第八
《汉书》 自书契之作,先民可得而闻者,经传第五十六回 敏探春兴利除宿弊 时宝钗小惠全大体
《红楼梦》 话说平儿陪着凤姐儿吃了饭,伏侍盥卷八十四 列传第四十四
《宋书》 ◎邓琬 袁鳷 孔觊 邓卷十五 列传第九
《梁书》 ◎谢朏 弟子览 谢朏,字卷八 务农第三十(凡四章)
《贞观政要》 贞观二年,太宗谓侍臣曰:“凡事皆卷七十二 列传第四十二
《晋书》 ◎郭璞 葛洪 郭璞,字景卷一百七十九 列传第一百四
《新唐书》 ◎李郑二王贾舒 李训,字子卷一 帝纪第一
《魏书》◎序纪昔黄帝有子二十五人,或内列诸华