简·爱(上)-19（2）

    "可惜你简直举不出一个来,要是举得出,倒是能够离幸福特别近了,唾手可得.万事俱备,只差一步让它们走到一起了.机遇把它们两下里拆开,一旦汇合在一起必有天尽的幸福与快乐."
    "我不懂谜语,这一辈子还没猜中过一个谜."
    "想要我说得更明白些,就把手心伸给我看看."
    "我猜还得放上块银币吧?"
    "那是."
    我就给她一个先令.她从衣兜里掏出一只长袜,把钱放进去,然后扎好口子,再放回去.她要我伸出手掌,然后把脸凑上去,仔细看起来,但并没碰它.
    "这手太细嫩,"她说,"简直没纹路,没法看.再说,手心里能有什么?命运并未被写在这上头."
    "这话我相信."我说.
    "不,"她接着说,"可命运写在你脸上了,在你额头上,眼睛周围和嘴唇的线条上.跪下去吧,抬起头来."
    "啊!现在你接近现实了."我边说边照她的吩咐做,"我马上就会开始相信你的话了."
    我在距她半码远的地方跪下.她拨了拨火,让煤火能够发出一道亮光,然而,由于她坐着,这光只给她的脸蒙上一层更深的阴影,却照亮了我的面容.
    "今晚不知你是怀着什么样的心情来我这里,"她打量我片刻道,"不知你坐在那边的屋子里那么长时间都在忙着想些啥?那些衣着华贵的人们,在你面前晃来晃去,就像魔灯中的幻影似的.你与他们之间毫无感情交流,仿佛他们只不过是一些人形的影子,而并非是些有血有肉的实体."
    "我常感到有些累,有时还很困,但极少觉得悲伤."
    "这么说,你心中有某种神密的愿望在激励着你,悄悄地告示着你的未来,使你欢悦."
    "那我可没有.我最大的愿意就是从挣来的钱里头攒下一些,可以有朝一日租一座小房子,自己开办一所学校."
    "支持精神,这点儿养份未免太少.你总是坐在那个靠窗的座位上(瞧,我是知道你的习惯的)......"
    "你打哪儿听来的?"
    "啊!你自以为聪明.的确......也许我是听来的.老实说,我跟一名仆人挺熟的,也就是......普尔太太."
    一听这名字我就惊得跳了起来.
    "是么......真的?"我暗自思量,"这么说,这件事难道真有妖术么?"
    "别太吃惊的,"这怪人继续道."普尔太太人很可靠.嘴巴紧,话也不多,任何人可以信赖她.不过,刚才我说的是,你坐在那个靠窗的位子上,仅仅就想将来办学校的事,就没想过别的?你面前那些沙发上......椅子上坐着的人当中,就没有一个令你感兴趣?没一张脸能够引起你注意?就没一个人至少让你感到好奇,从而观察他的行动的?"