烛邹亡鸟文言文专题练习

语文 文言文 时间:2023-01-11 03:13:48 

烛邹亡鸟文言文专题练习

烛邹亡鸟


【原文】

景公好弋①,使烛邹②主鸟而亡之。公怒,召吏杀之。晏子日:“烛邹有罪三,请数③之以其罪而杀之。公曰:“可。”于是召而数之公前,曰:“烛邹,汝为吾君主鸟而亡之,是罪一也;使吾君以鸟之故sha6*人,是罪二也;使诸侯闻之,以吾君重鸟以轻士,是罪三也。数烛邹罪已毕,请杀之。”公曰:“勿杀,寡人闻命矣。”

(选自《晏子春秋?外篇》)

【注释】

①弋:用带着绳子的箭射鸟。②烛邹:齐国大夫。③数:列举。

【译文】

齐景公喜欢射鸟,派烛邹管养鸟却让鸟飞跑了。景公非常生气,命令官吏要杀掉烛邹。晏子说:“烛邹有三条罪状,请让我列举出他的罪状之后再杀掉他。”景公说:“可以。”于是把烛邹叫来在景公面前列举他的罪过,晏子说:“烛邹,你替我们的君主掌管养鸟却让鸟飞跑了,这是第一条罪状;让我们国君因为鸟的缘故sha6*人,这是第二条罪状;让诸侯听到了这件事,认为我们的国君重视鸟却轻视人才,这是第三条罪状。我已经列举完了烛邹的罪状,请景公杀掉他。”景公说:“不杀了,我已经接受你的教育了。”

【阅读训练】

1.解释句中加点词语

(1)好(2)主(3)之(4)闻

2.下列句中加点词解释正确的一项是()

A.使烛邹主鸟而亡之(死亡)B.于是召而数之公前(上前)

C.汝为吾君主鸟而亡之(为了)D.使吾君以鸟之故sha6*人(因为)

3.翻译

(1)使烛邹主鸟而亡之。

(2)使诸侯闻之,以吾君重鸟以轻士,是罪三也。

4.简述这篇文章的'主旨。

【参考答案】

1.(1)爱好、喜欢(2)掌管(3)代“烛邹的罪状”(4)接受、听从

2.D

3.略

4.揭露了统治者奢侈玩乐,为了一只鸟而要轻易sha6*人的残忍,赞扬了晏子巧言善谏的睿智。

标签:

关注词典网微信公众号:icidian,查询很方便。

公众号公众号
0

精彩资源:

  • 《齐澣,字洗心,定州义丰人》原文及翻译

    2021-12-10 21:50:33
  • 《金史·完颜霆传》原文及翻译

    2022-07-06 06:07:57
  • 《老妪与虎》“曾有老妪山行,见一兽如大虫”阅读答案及翻译

    2022-06-28 00:27:35
  • 君子言为士则文言文阅读

    2022-07-28 23:51:02
  • 文言文愚溪诗序原文及翻译

    2022-06-24 06:09:29
  • 学奕的文言文翻译

    2022-12-28 23:46:49
  • 苏洵《送石昌言为北使引》原文及翻译

    2021-07-18 18:39:16
  • “王浚,字士治,弘农湖人也”阅读答案及原文翻译

    2023-02-20 11:29:24
  • “庾信字子山,南阳新野人”阅读答案解析及翻译

    2023-05-14 00:05:53
  • 文言文伯牙绝弦反思

    2022-11-26 10:08:10
  • 《元史·刘容传》原文及翻译

    2022-04-21 02:42:46
  • 《承宫樵薪苦学》文言文翻译

    2022-12-10 14:02:05
  • 拔苗助长文言文原文及翻译

    2023-05-03 16:07:20
  • 文言文特殊句式倒装句详解

    2022-05-31 12:04:12
  • 王磐《朝天子咏喇叭》赏析注释及翻译

    2023-03-27 11:15:18
  • 苏轼《诸葛亮论》原文及翻译

    2022-11-18 01:00:21
  • 文言文节奏划分课件

    2023-05-15 21:43:48
  • 许衡《许仲平义不苟取》原文及翻译

    2022-09-30 00:56:46
  • 中考《三峡》《与朱元思书》阅读答案及翻译

    2022-06-02 02:49:07
  • 《崔山君传》文言文翻译

    2022-05-04 06:43:45
  • 评论发表评论

    电脑版 词典网 语文
    m.CiDianWang.com