中考语文课外文言文专练之鳝救婢
语文 文言文 时间:2022-08-30 19:42:23
中考语文课外文言文专练之鳝救婢
高怀中,业鳝面于扬州小东门,日杀鳝以千数,一婢(女仆)悯之,每夜窃部分缸中鳝,从后窗投诸河,如是累年。一日面店被焚,婢仓皇出逃,为火所伤,困于河滨。夜深入睡,比醒而痛减,伤尽愈。视之,有河中污泥,敷于伤处,而周(周围)有鳝之行迹,始知向所放生之鳝来救也。
高怀中感其异,遂为之罢业。及拆锅,下有洞,生鳝无数盘其中,悉纵之子河。
1.解释下列画线的词。
A.业鳝面于扬州小东门()
B.从后窗投诸河()
C.比醒而痛减()
D.悉纵之子河()
2.翻译:始知向所放生之鳝来救也。
_________________________________________
3.从"鳝救婢"的行为中,你得到什么启示?
_________________________________________
【参考译文】
123、鳝救婢
高怀中在扬州的小东门卖鳝鱼面。他每天要杀近千条鳝鱼,有一位(店里的)女佣心生怜悯,每天夜晚,偷偷从水缸里捞一部分鳝鱼,由后门抛入河中,就这样过了几年.。有一天,店里发生火灾,女佣仓皇逃出,被火烧伤。她很疲倦地躺在河边,到半夜睡着了。等到醒来以后,发现不但痛苦减轻了,连灼伤的部位也全好了。有河中的污泥堆积在伤口,而地面留下鳝鱼走过的痕迹。她才知道是从前所放生的鳝鱼来救她。高怀中被女佣的`行为所感动,于是停止行业,拆除锅炉,下面有洞,将洞中的数十条活的鳝鱼,全部放到河里。
【参考答案】
123、1.A.经营B.之于C.等到D.放
2.才知道是先前那些(她)所放生的鳝鱼来救助自己了。
3.略。(提示:围绕"感恩"的主题,结合实际谈)
标签:
关注词典网微信公众号:icidian,查询很方便。
公众号
0
精彩资源:
沈德潜《游虞山记》原文及翻译
2022-06-22 00:54:36
时间的文言文翻译
2023-02-27 12:32:22
《宴客摆阔》阅读答案及原文翻译
2022-10-28 15:05:35
《张万福传》原文及翻译
2022-06-29 19:15:57
《赵襄子饮酒》阅读答案及原文翻译
2022-05-04 08:45:06
“林大中字和叔,婺州永康人”阅读答案解析及翻译
2023-05-17 12:41:03
《元史·张起岩传》原文及翻译
2021-03-29 23:18:33
《从三到万》原文注释翻译
2022-05-19 20:38:29
绳妓文言文阅读的答案
2022-08-22 01:07:38
《示季子懋修书》原文及翻译
2021-06-23 13:48:51
《赵奢论税》阅读答案及原文翻译
2022-07-31 12:00:28
“王景文,琅邪临沂人也”阅读答案解析及句子翻译
2023-05-16 02:24:35
“葛从周,字通美,濮州鄄城人也”阅读答案解析及翻译
2022-12-18 07:08:48
浅析初中语文文言文教学的策略研究
2022-06-13 20:31:41
王鏊《亲政篇》文言文及翻译
2022-12-19 18:50:31
三峡与顾章书比较文言文试题
2023-03-16 19:12:51
《百家姓赖》文言文
2023-04-05 15:01:20
龙井题记的文言文翻译
2022-12-04 22:45:39
课外文言文阅读
2022-06-13 14:52:59
文言文卫玠字叔宝阅读试题训练
2022-11-28 01:59:26