《伐檀》原文及翻译

语文 文言文 时间:2022-07-03 05:15:18 

文言文翻译:《伐檀》 
原文: 
坎坎伐檀兮,置之河之干兮,河水清且涟猗。不稼不穑,胡取禾三百廛兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县貆兮?彼君子兮,不素餐兮! 
坎坎伐辐兮,置之河之侧兮,河水清且直猗。不稼不穑,胡取禾三百亿兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县特兮?彼君子兮,不素食兮!  
坎坎fa6*轮兮,置之河之漘兮,河水清且沦猗。不稼不穑,胡取禾三百囷兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县鹑兮?彼君子兮,不素飧兮!  
译文: 
砍伐檀树响叮当,放在河边两岸上,河水清清起波浪。不种田又不拿镰,为啥粮仓三百间?不出狩又不打猎,为啥猎獾挂你院?那些大人老爷们,不是白白吃闲饭! 
叮叮当当砍檀树,放在河边做车辐,河水清清波浪舒。不种田又不拿镰,为啥聚谷百亿万?不出狩又不打猎,为啥大兽挂你院?那些大人老爷们,不是白白吃闲饭!  
砍伐檀树响声震,放在河边做车轮,河水清清起波纹。不种田又不拿镰,为啥粮仓间间满?不出狩又不打猎,为啥鹌鹑挂你院?那些大人老爷们,不是白白吃闲饭!

标签:

关注词典网微信公众号:icidian,查询很方便。

公众号公众号
0

精彩资源:

  • “邓艾字士载,义阳棘阳人也”阅读答案及原文翻译

    2022-07-10 01:42:56
  • 《庄辛说楚襄王》原文翻译

    2022-08-16 02:52:04
  • 郑燮《潍县寄舍弟墨第三书》阅读答案解析及翻译

    2023-03-14 10:49:31
  • 《刘庆问饮》文言文阅读

    2023-04-24 18:51:16
  • 《刘劭传》“刘劭字孔才,广平邯郸人也”阅读答案及原文翻译

    2022-06-25 09:05:43
  • 刘南垣公的文言文阅读练习题

    2022-05-02 17:49:34
  • “萧何,沛人也。高祖为布衣时”阅读答案解析及原文翻译

    2023-02-12 04:15:09
  • 智伯索地文言文翻译

    2022-07-23 06:27:39
  • 薛福成《书过善人事》阅读答案及原文翻译

    2023-04-08 21:08:12
  • 《后汉书·王涣传》原文及翻译

    2021-03-11 20:57:17
  • “周镳,字仲驭,金坛人”阅读答案解析及翻译

    2022-07-15 00:10:43
  • 语文文言文阅读理解:曾子之妻之市,其子随之

    2023-02-06 15:38:19
  • 《宋史·滕元发传》(二)原文及翻译

    2023-05-08 06:41:50
  • 王概《包公祠记》阅读答案及原文翻译

    2023-03-13 13:00:55
  • “种师道字彝叔。少从张载学”阅读答案及原文翻译

    2022-08-30 03:09:27
  • 《文天祥千秋祭》原文及翻译

    2021-03-19 01:54:23
  • 文言文《出师表》《贞观政要》比较阅读练习题的答案

    2023-05-11 15:21:25
  • 忠楚国公永安弟也文言文阅读

    2022-06-29 12:19:04
  • “昔者越王勾践困于会稽之上,乃用范蠡”阅读答案及原文翻译

    2023-02-19 01:56:22
  • 螳螂捕蝉文言文鉴赏

    2023-04-19 13:31:13
  • 评论发表评论

    电脑版 词典网 语文
    m.CiDianWang.com