《游山西村》原文及翻译

语文 文言文 时间:2022-10-14 22:45:43 

【原文】 
莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。 
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。 
箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。 
从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。 
【译文】 
不要笑话农家的酒浑,丰收之年有丰足的佳肴款待客人。  
一重重山,又一道道水,疑惑无路可行间,忽见柳色浓绿,花色明丽,一个村庄出现在眼前。 
你吹着箫,我击着鼓,结队喜庆,春社祭日已临近,布衣素冠,简朴的古风依旧保存。 
从今日起,如果允许乘着月光闲游,我这白发老翁也要随夜乘兴,拄着拐杖,敲开柴门。 

标签:

关注词典网微信公众号:icidian,查询很方便。

公众号公众号
0

精彩资源:

  • 高考文言文虚词逐一精析学案知识归纳

    2022-10-21 16:57:36
  • 《清史稿·汤斌传》原文及翻译

    2023-03-06 20:02:37
  • 《晋书·祖纳传》原文及翻译

    2022-02-25 23:28:49
  • 张耒《送秦少章赴临安簿序》原文及翻译

    2023-05-01 05:46:29
  • “桥玄字公祖,汉末梁国睢阳人也”阅读答案及原文翻译

    2022-12-15 16:17:04
  • 文言文《梅伯言先生诛辞》

    2022-08-10 07:25:55
  • 文言文《洪都日记》

    2023-01-02 01:12:49
  • 文言文原文加翻译

    2022-10-03 08:33:08
  • 《郑庄公戒饬守臣》原文及翻译

    2022-11-27 16:44:14
  • “薛琡,字昙珍,河南人”阅读答案解析及原文翻译

    2023-01-08 12:44:57
  • 高一语文必修三文言文部分(字词句)梳理

    2022-11-27 09:07:42
  • 中考语文文言文常用实词归纳

    2023-06-05 01:53:57
  • 中考语文文言文复习:《论语》

    2022-07-22 16:44:56
  • 文言文高山流水阅读

    2022-08-30 14:08:41
  • 辞职书 文言文

    2023-05-02 15:35:03
  • 《精卫填海》的文言文

    2023-05-21 13:06:31
  • 文言文《答谢中书书》译文及注释

    2023-01-17 14:02:23
  • 《圣琵琶传闻》阅读答案及原文翻译

    2023-05-31 06:43:26
  • 《董阏于法无赦》阅读答案及原文翻译

    2023-01-07 22:20:56
  • 文言文教学的方法

    2022-12-30 02:24:41
  • 评论发表评论

    电脑版 词典网 语文
    m.CiDianWang.com