抱朴守拙,涉世之道
作者:明·洪应明
涉世浅,点染亦浅;历事深,机械亦深。故君子与其练达,不若朴鲁:与其曲谨,不若疏狂。
【译文】 一个刚踏入社会的人阅历很浅,所以沾染各种社会不良习惯的机会也较少;一个饱经世事的人,经历的事情多了,城府也随着加深。所以君子与其 处事圆滑,不如保持朴实的个性:与其事事小心谨慎委曲求全,倒不如豁达 一些才不会丧失纯真的本性。
【注解】 抱朴:保持纯真朴实的本性。《老子》说:“见素抱朴,少私寡欲。” 涉世:经历世事。《晋书孔衍传》说:“博学不及衍,涉世声誉过之。” 点染:此处是指一个人沾上不良社会习气,有沾污之意。机械:原指巧妙器物,此处比喻人的城府。 练达:指对世事能圆滑通达。 朴鲁:朴实、粗鲁,此处指憨厚,老实。 曲谨:拘泥小节谨慎求全。疏狂:放荡不羁,不拘细节。白居易诗:“疏狂属年少。”
【评语】 对刚刚跨进社会的人来说,存在一个怎样适应社会的问题,因为处世的经验还很短浅,还没被浮世的恶习所感染,即使已经感染也不太深,这种人自然还能保留纯洁天真的本性。而经历了人间种种浪涛,历尽了人间艰难险 阻的人,经验积累比较多,相应地城府也就比较深。社会是一所大学校,人 生是一个大舞台,涉世深的人由成功和失败中积累的经验,帮助人们应酬着 社会出现的种种问题。经验百好有坏,汲取教训可以是正面的,也可以得到 负效应。有的人却从消极的、不好的方面去积累经验,品格便逐渐发生质的 变化。这种人往往心存险诈任何坏事都敢作。从这个角度来讲,君子遇事不 要只求练达,应特别注重抱朴守拙的忠厚作风。太讲究练达和圆通,就会失 去本性,变成一个老奸巨滑不受人欢迎的人。如此反而不如保持一切都不加 修饰的纯朴面目。练达、曲谨与朴鲁、疏狂都是相对的、在一味追求金钱权 力并为此尔虞我诈,你死我活的情况下,多些真情,多些真诚,多些朴实, 多些洒脱是很可贵的。
猜你喜欢
系辞上
《周易》 天尊地卑,乾坤定矣。卑高以陈,贵卷九十九 志第七十五
《明史》 ◎艺文四 集类三:一曰别集卷六 本纪第六
《辽史》 ○穆宗上 穆宗孝安敬正皇帝雌雄研丑,俄而何在
《菜根谭》卷十 畋猎第三十八(凡五章)
《贞观政要》 秘书监虞世南以太宗颇好畋猎,上疏卷一百一十 列传第六十
《旧唐书》 ○李光弼 王思礼 邓景山红与黑(上)-卷上-14
《红与黑》 一钢铁是怎样炼成的(下)-第二部-第七章
《钢铁是怎样炼成的》 中卷一百二十一 列传第九
《明史》 ○公主 明制,皇姑曰大长公白鲸(上)-第26章-武士和随从
《白鲸》 &白痴(二)-第二部-12
《白痴》 傍第七出 闺塾
《牡丹亭》 〔末上〕“吟余改抹前春句,饭后寻周书 蔡仲之命第十九
《尚书》 蔡叔既没,王命蔡仲,践诸侯位,作卷二百五十七 列传四十四
《清史稿》 ○赵国祚 许贞(周球) 徐治说唐前传-第20回-韩擒虎收兵复旨-程咬金逢赦回家
《说唐全传》 云召别了朱灿,提枪上马,匆匆行去.行卷一百一十七 志第七十
《宋史》 ◎礼二十(宾礼二) ○入阁昭公(元年~三十二年)
《春秋左传》 ◇昭公元年 【经】元年春王卷六十 职方考第三
《新五代史》 呜呼,自三代以上,莫不分土而治也傲慢与偏见(下)-第49章
《傲慢与偏见》 贝呼啸山庄(下)-第25章
《呼啸山庄》 &