沉船-第14章（2）

    安那达先生拿起报纸来,假装着阅读的样子,但他实际是在仔细思想这件事.哈梅西静坐了一两分钟,就忽然站起来走了出去.
    他走进宽敞的起坐间去的时候,看到汉娜丽妮站在窗口,默然凝望着外边的街道.在每一条大街和每一个小胡同里都有无数的人像泛滥的河水一样流过去,即将来临的节日使得每一个人的脸上都闪着喜悦的光辉.
    哈梅西不敢立刻走到她的身边去,他停留在门口,两眼注视着她的静立不动的身影.敞开的窗子上,铺满了秋日的温和的阳光,那嵌在由这面窗子做成的镜框中的身影,就成了他永远也不会忘记的一幅画像.每一个细微的地方......她的面颊的柔和的线条,她的梳得很精巧的发辫,她的为细发所遮掩的后颈以及在头发下面闪着光的金颈链,从她的左肩斜垂下去呈现出优美的波纹的衣服......都在他的难堪的头脑中产生了永远不可磨灭的印象.
    他慢慢走近她.她完全不理睬她的情人,却只是更痴呆地凝望着街头的景象.他声音颤抖着打破沉寂说,"我必须求你答应我一件事."
    汉娜丽妮从他的话里感觉到他的悲痛的心情,于是转过头来望着他.
    "不要不信任我!"他大声说."对我说你永远也不会对我失去信心.上天作证,我决不会辜负你对我的信任的."他这样毫不拘礼地对汉娜丽妮讲话,这还是第一次.
    他已经不能再说下去了,两眼中充满了眼泪.
    汉娜丽妮怜惜地抬起头来静静地望着他的脸;刹那间她的心完全软了,两行清泪流下了她的面颊.这一对情人的就这样彼此相向着立在窗户后面的角落里,他们的目光相遇了.虽然彼此一句话也没有讲,一种柔和的幸福的感情充满了他们两人的心,这种感情所带来的欢乐,使他们感觉到自己已置身天堂了.
    哈梅西如释重负地深深叹了一口气,打破了沉寂,"你知道我为什么提出要把婚礼延迟一个星期吗?"他问.汉娜丽妮摇摇头.她并不希望知道.
    "在我们结婚以后,我一定把一切都详细地告诉你,"哈梅西说.一听他提到他们的婚姻,那姑娘的脸颊又不禁微红了.
    那天正午刚过不久,当汉娜丽妮准备好一切等待哈梅西来看她的时候,她曾经满心欢乐地想象着,他们将如何高兴地谈笑,如何亲切地讨论关于他们将来的一切......把他们未来的幸福的日子轻轻勾画成一幅鲜明的图画.她决没有想到,在过了几分钟之后,他们却会在这里重订山盟海誓,相对啜泣,彼此不交一语.她更不能想象到,这一切所带来的却又是心境的无比安宁和彼此的绝对信任.
    "你必须立刻去见我父亲,"汉娜丽妮说,"他一定烦恼极了."
    哈梅西高兴地走了出去,这时即使有一把世界上最可怕的利剑向他刺来,他也准备袒开他的胸膛去承受.