悲惨世界(二)--第二部-珂赛特-第二卷-战船俄里翁号(3)
作者:维克多·雨果
并且,如果有人拿了那种牌去du6*博,他一定输到精光;至于那瓶里的火药,它的性能是把你的枪管炸在你脸上.
再说,gong6*安人员怀疑过,那被释放了的苦役犯冉阿让,在他潜逃的那几天里,曾在孟费一带躲躲藏藏;过后不久,又有人注意到在同一个村子里,有个叫蒲辣秃柳儿的修路老工人,在那树林里也有些"行动".那地方的人都说蒲辣秃柳儿坐过苦役牢,他在某些方面还受着警察的监视,由于他四处找不到工作,政府便贱价雇了他在加尼和拉尼间的那条便路上当路工.
那蒲辣秃柳儿是被当地人另眼相看的,他为人过于周到,过于谦卑,见了任何人都连忙脱帽,见了警察更一面哆嗦,一面送笑脸,有些人说他很可能和某些匪徒有联系,怀疑他一到傍晚便在一些树丛角落里打埋伏.他唯一的嗜好是醉酒.
一般人的传说是这样的:
近来蒲辣秃柳儿的铺石修路工作收工很早,他带着他的十字镐到树林里去了.有人在黄昏时遇见他在那些景荒凉的空地里,最深密的树丛里,好象在寻什么似的,有时也在地上挖洞.那些过路的婆婆妈妈们撞见了他,还以为是撞见了巴力西卜(巴力西卜(Belzébuth),又译"别西卜",《圣经.马太福音》中之鬼王.),过后才认出是蒲辣秃柳儿,却仍旧放心不下.蒲辣秃柳儿好象也很不喜欢遇见那些过路人.他有意躲避,他显然有不可告人的隐衷.
村子里有些人说:"很明显,魔鬼又出现过了.蒲辣秃柳儿看见了他,他在找.老实说,他要是能捉到个鬼王就算是了不起了."一些没有定见的人还补充说:"不知道结果是蒲辣秃柳儿捉鬼,还是鬼捉蒲辣秃柳儿."那些老太婆画了许多十字.
过些时候,蒲辣秃柳儿在那树林里的勾当停下来了,照旧规规矩矩做他的路工工作.大家也就谈旁的事情了.
有些人却仍在思前想后,认为那里面完全不是什么古代传说中的那种虚无缥缈的宝藏,而是一笔比鬼国银行钞票实在些.地道些的横财,那里面的秘密,一定还只被那路工发现一半."心里最痒"的人是那小学老师和客店老板德纳第,那小学老师和任何人都有交情,对于蒲辣秃柳儿也不惜结为朋友.
"他坐过苦役牢吗?"德纳第常说,"哼!我的天主!谁也不知道今天有谁在坐牢,也没有人知道明天谁会去坐牢."
有一天晚上,那小学老师肯定说要是在从前,官家早去调查过蒲辣秃柳儿在树林里做的那些事了,一定也向他了解过,必要时也许还要动刑,蒲辣秃柳儿大致也就供了,他决受不了,比方说,那种水刑.
"我们给他来一次酒刑."德纳第说.
他们四个人一道,请那路工喝酒.蒲辣秃柳儿大喝了一阵,说话却不多.他以高超的艺术和老练的手法和他们周旋,既能象醉鬼那样开怀畅饮,也能象法官那样沉默寡言.可是德纳第和那小学老师一再提问,把他无意中透露出来的几句费解的话前后连贯起来,紧紧向他追逼,他们认为已了解到这样一些情况:
![](/images/weixin.png)
![](/images/zang.png)
猜你喜欢
卷三十二 志第二十二
《宋书》 ◎五行三 《五行传》曰:“求心内佛,却心外法
《菜根谭》卷五十三 志第六
《宋史》 ◎天文六 ○月犯五纬 月七谏 怨世
《楚辞》 世沉淖而难论兮,俗岒峨而嵾嵯。说唐三传-第24回-飞钹僧连伤二将-窦一虎揭榜求婚
《说唐全传》 不表番营讨战,再言军士报入帅府:&q卷十 本纪第十
《明史》 ◎英宗前纪 英宗法天立道仁卷八十六(晋书) 列传一
《旧五代史》 ◎后妃 (案:《晋后妃传》卷七十 列传第五十八
《魏书》 ◎刘藻 傅永 傅竖眼 李神卷三十八 本纪第三十八
《宋史》 ○宁宗二 嘉泰元年春正月戊卷七十五 列传第六十三
《魏书》 ◎尔朱兆 尔朱彦伯 尔朱度律序 拍板
《乐府杂录》 柏板本无谱。明皇遣黄幡绰造谱,乃卷七十四 孟子荀卿列传第十四
《史记》 太史公曰:余读孟子书,至梁惠王问第三十八回 及时雨会神行太保 黑旋风斗浪里白跳
《水浒传》 诗曰: 心安茅屋稳,性定菜卷十一 孝景本纪第十一
《史记》 孝景皇帝者,孝文之中子也。母窦太卷八十九 南匈奴列传第七十九
《后汉书》 南匈奴醯落尸逐鞮单于比者,呼韩邪卷二百四十八 列传第一百三十六
《明史》 ○梅之焕 刘策(徐缙芳 陈一卷五十三 列传第三
《旧唐书》 ○李密 李密,字玄邃,本辽书证第十七
《颜氏家训》 《诗》云:“参差荇菜。”《尔雅》卷三百四十三 列传一百三十
《清史稿》 ○书麟(弟广厚) 觉罗吉庆卷四 公孙丑下
《孟子》 孟子曰:“天时不如地利,地利不如