悲惨世界(二)--第二部-珂赛特-第四卷-戈尔博老屋(10)
作者:维克多·雨果
"对,听到的,"他用最自然的声音回答说,"是谁?"
"是个新来的房客,"老奶奶说,"我们这里又多一个人了."
"叫什么名字?"
"我闹不大清楚.都孟或是多孟先生,象是这样一个名字."
"干什么事的,这位都孟先生?"
老奶奶睁着一双鼠眼,盯着他,回答说:
"吃息钱的,和您一样."
她也许并没有言外之意,冉阿让听了却不免多心.
老奶奶走开以后,他把放在壁橱里的百来个法郎卷成一卷,收在衣袋里.他做这事时非常小心,恐怕人家听见银钱响,但是,他尽管小心,仍旧有一枚值五法郎的银币脱了手,在方砖地上滚得一片响.
太阳落山时,他跑下楼,到大路上向四周仔细看了一遍.没有人.路上好象是绝对的清静.也很可能有人躲在树后面.
他又回到楼上.
"来."他向珂赛特说.
他牵着她的手,两个人一道出门走了.
公众号
0
猜你喜欢
安娜_卡列宁娜(上)-第8部-18
《安娜·卡列尼娜》 整幻灭(下)-第三部-发明家的苦难-上编-02-勇气十足的妻子
《幻灭》 一序 雅乐部
《乐府杂录》 宫悬四面,天子乐也;轩悬三面,诸卷四百三十二 列传二百十九
《清史稿》 ○萧启江 张运兰 唐训方卷六
《东京梦华录》 ○正月 正月一日年节,开封九怀 思忠
《楚辞》 登九灵兮游神,静女歌兮微晨。序 黄骢叠(急曲子)
《乐府杂录》 太宗定中原时所乘战马也。后征辽,卷七 海外西经
《山海经》 海外自西南陬至西北陬者。宝岛-07-我到布里斯托尔去
《宝岛》 我们为出海做准备的时间比乡绅预想的要好利害显,好名害隐
《菜根谭》卷七十四(唐书) 列传二十六
《旧五代史》 康延孝,塞北部落人也。初隶太原,卷一 本纪第一
《明史》 ◎太祖一 太祖开天行道肇纪卷三 梁本纪第三
《新五代史》 末帝,太祖第三子友贞也。为人美容卷三十一
《水经注》 ○滍水 △滍水出南阳鲁阳县卷二百十九 列传六
《清史稿》 ◎诸王五 △太宗诸子卷四百十 列传一百九十七
《清史稿》 ○彭玉麟 杨岳斌(王明山 孙安娜_卡列宁娜(上)-第8部-11
《安娜·卡列尼娜》 谢卷二百九十六 列传第五十五
《宋史》 ○韩丕 师颃 张茂直 梁颢卷三十六 志第二十六
《宋书》 ◎州郡二 ○南豫州 豫州附录四 记神清洞
《欧阳修集》 【游嵩山寄梅殿丞书〈明道元年九月