包法利夫人(上)-第二部-08（12）

    他又向着消防队长跑去.
    队长正要回家.去看看他的车床.
    "派个人去看看,"奥默对他说,"或者你亲自去,这没关系吧?"
    "让我歇一口气,"税务员答道,"根本不会出事!"
    "你们放心吧,"药剂师一回到朋友们身边就说."比内先生向我肯定:已经采取了措施水龙也装满了水.火花不会掉下来的.我们可以睡觉去了."
    "的确!我要睡觉,"奥默太太大打呵欠说."不过,这有什么关系呢?我们这一天过得好痛快."
    罗多夫眼睛浓情似水,低声重复说:
    "是啊!好痛快!"
    大家打过招呼,就都转身离开了.
     两天后,《卢昂灯塔》发表了一篇报道展览会的大块文章.那是奥默劲头一来,第二天就一气呵成了:
    "为什么张灯结彩,鲜花似锦?大家像发怒的海涛一样,要跑到哪里去?他们为什么不怕烈日的热浪,淹没了我们的休闲田?"
    于是,他谈起了农民的情况.
    当然,政府尽了大力,但还不够!他向政府呼吁:"要鼓足干劲!各种改革责无旁贷,要我们来完成."然后,他谈到州议员驾临,没有忘记"我们民兵的英勇姿态",也没有忘记"我们最活泼的乡村妇女",还有像古代族长的秃头老人,其中有几位是"我们不朽队伍的幸存者,听到雄壮的鼓声就会心情激动."他把自己说成是首要的评判委员之一,并且加注说明:药剂师奥默先生曾向农学会递交过一篇关于苹果酒的论文.写到发奖时,他用名不符实的字眼来描绘得奖人的高兴:父亲拥抱儿子,哥哥拥抱弟弟,丈夫拥抱妻子.不止一个人得意洋洋地出示他小小的奖章,不用说,回家之后,他会流着眼泪到了他贤内助的身边,把奖章挂在小茅屋的不引人注意的墙上.
    宴会"六点钟左右在列雅尔先生的牧场上举行,参加大会的主要人物欢聚一堂.气氛始终热烈亲切,无以复加.宴会中频频举杯:略万先生为国王祝酒!杜瓦施先生为州长祝酒!德罗泽雷先生为农业干杯!奥默先生为工业和艺术两姊妹干杯!勒普利谢先生为改良干杯!夜幕时分,光明的烟火忽然照亮了天空.这简直可以说是千变万化的万花筒,真正的歌剧舞台布景.片刻之间,我们这个小地方就进入了《天方夜谭》的梦境."
    "我们敢说:这次大家庭的聚会没有出现任何不高兴的麻烦事."
    他还加了两句:
    "我们只注意到:神职人员没有到场.当然,教会对进步的了解,和我们有所不同.耶稣会的信徒,随你们的便吧!"