包法利夫人(下)-第三部-06（3）

    "等一等!我就走.我们去《卢昂灯塔》报社看看.我给你介绍托马森."那一位总是拉住他的胳膊说:
    他好不容易才脱了身,跑到了旅馆时.艾玛已经走了.
    她刚离开,气得要命.她现在简直恨他了.说话不算数,约会没信用,这是叫人跌交.他没有男子汉大丈夫气,软弱,庸俗,比女人还温顺,而且吝啬小气,胆小怕事.她还要找别的理由,好说服自己离开他;
    等到她心平气的时候,结果又发现,冤枉了他,但是诋毁自己心爱的人,总会或多或少地疏远感情的.泥菩萨的金身,只要一碰,金粉就会沾在手上所以千万不要碰.
    他们终于到了这个地步,谈起话来,十之ba6*九和爱情毫不相干,艾玛写起信来,说的也是花呀,诗呀,月亮,星星,热情已经如潮涌退,但又心有不甘,无可奈何,妄想借助外力死灰复燃,旧情重温,她总是不断地给自己许愿,下一次去卢昂一定要痛饮幸福的琼浆,但是事后又不得不承认,和以前的幽会没有什么不同.这种失望却并没有使她灰心,只要一有新的希望,她就更加yu6*火中烧,如饥似渴地回到了他的身边.她脱起衣服来毫无羞耻感,一下就把束腰的丝带揪掉,她踮着脚走到门边.再看看门是不是关好,然后把身上的衣服脱得精光;她脸色发白,也不说话,神情紧张,一下就倒在他的胸脯上,浑身上下不住地打哆嗦.
    然而,她额头的冷汗.颤抖的嘴唇.失神的眼珠.拥抱的胳膊使莱昂似乎感到一种濒临绝境.预兆不祥.无以名之的力量忽然 插身在他们之间,要把他们活活拆开.
    他发现她经验这样丰富,心里不免寻思,她一定是个风月老手,经受过各种痛苦和欢乐的考验他并不敢问她;过去使他心醉魂销的风情,现在吓得他有点丧魂失魄了.还有更使他反感的,是他的人格一天比一天消失得更多.他怪艾玛不该这样长久占领他的身心.甚至想不再对她亲热,但只要听到她的小靴子咯噔一响,他就浑身软弱无力了像酒鬼见到好酒一样,
    的确,吃得讲究,穿得花哨,眼睛脉脉含情来自她无微不至的关怀.她从荣镇带了玫瑰花来,放在胸前,一见到他,就把花投到他脸上.她担心他的健康,出主意叫他怎样对人对事;她为了进一步占有他的心,希望老天能助她一臂之力,就在颈上挂了一个圣母像章.她像贤妻良母一样,打听他的同事.她对他说:
    "不要去看他们,不要出去,不要管别人,只管我们自己吧,爱我吧!"
    她甚至想到要监视他的生活,要人在街上跟踪他.旅馆旁边有的是游手好闲的流浪汉,对这类事当然是不会拒绝的......不过这会有损于她的自尊心.
    "唉!管他呢!要是他三心二意,和我又有什么相干!难道我还在乎?"
    那一天他们分手了,时间还早,她顺着大马路走回去,一眼看见了他曾住过的修道院的围墙,于是她就在榆树阴影下长凳上坐了下来.从前这里是多么安静!那些从书中读到的,使她想入非非.只可意会.不可言传的恋爱心情,多么令人神往呵!
    新婚的头几个月,在森林中骑马漫游,同子爵跳华尔兹舞,听拉加迪唱歌剧,一切都历历在目......忽然一下,她觉得莱昂也和这些往事一样遥远了.