邦斯舅舅(上)-第17章-巴黎所有涉世不深者的历史(2)

作者:巴尔扎克


    前厅也当作饭厅用.要是不在厨房干活,或不陪大夫的母亲,女佣人就在前厅干事.一进门,看到这间朝向院子的小屋子窗上挂着发黄的小布帘子,谁都会觉到,这套死气沉沉,半天不见人影的屋子已经惨得不能再惨了.壁橱里肯定是藏着发霉的剩肉糜,缺角的盘子,老掉牙的瓶塞,整个星期不换的餐巾,总之,都是些巴黎小老百姓迫于生计,舍不得扔的破烂,其实早该扔进垃圾篓里去了.眼下这个年代,就连一枚一百苏的硬币,都让人心里惦念着,总挂在嘴边,那一个已三十五岁的医生,又有一个什么门路都没有的老母亲,依然还是光棍一条.十年来在他上门看病的那些人家,从来都没有遇到过能浪漫一下的机会,再小的机会也没碰到,因为在他行医的那个圈子里,那些人的处境和他都是一个样;他遇到的人家不是小伙计,便是开小作坊的,跟他的家境差不多.最有钱的主顾是开肉铺,开面包铺的,还包括居民区里的那些零售店的大老板,可这些人病一好,十之ba6*九总是说这病本来就该好的,而且见大夫是走路上门看病,居然能拿四十个苏来打发他.干医这一行,不能没有医术,更不能少了马车.
    生活总是那么平淡,从来没有机会,就是对一个最喜欢冒险的人来说,最终也会有影响的.人总会顺从命运的安排,接受生活的平庸.就这样,布朗大夫干了十年的医,还是继续像西绪福斯那样做他那永远无出头之日的行当,而且再也不感到绝望,不像当初那么叫他苦闷.不过,他还是有一个梦想,巴黎人人人都有自己的梦.雷莫南克有,茜博太太也有.布朗大夫梦想有一天被叫到一个有钱有势的病人面前,一定要把他的病治好,然后凭这个人的信誉,寻取一个差事,当个医院的主治大夫,监狱医生,大街戏院的医生,或部里的医生.再说他就是凭这一手当上了区政府的医生的.茜博太太曾经给他带来一个病人,那便是茜博夫妇的房东佩勒洛特,大夫精心照顾,把他的病治好了.佩勒洛特先生是部长太太.博比诺伯爵夫人的舅公,康复后上门答谢,发现大夫家确实贫困,便照料这个年轻人,要求那个身为部长但很敬重他的外甥女婿给了他这个区政府医生的位置.大夫在这个位置上已干了五年,薪水虽然微薄,但来得倒也及时,使他放弃了过火的计划......流亡到国外.对一个法国人来说,离开法国,实在是无路可走的事.布朗大夫自然去对博比诺伯爵表示感谢;但这位政治家的医生是大名鼎鼎的皮昂松,本想求个差事做的布朗大夫马上清楚他是决不可能到这个人家做事的.博比诺伯爵是最有影响力的部长之一,是一只有力的大手在内阁会议桌的绿毯上摆弄了十六年的十四五张主牌之一,可怜的大夫为取得这位人物的保护着实炫耀了一阵之后,又重新回到了玛莱区,在小布尔乔亚家穷人混碗饭吃,另外还担了个检验死亡的差事,每年有一千两百法郎的报酬.
    布朗大夫当年在医院做实习医生时相当出色,后来自己开业,也很慎重,有不少经验.再者,他手下死了人,也不会闹得沸沸扬扬;因此,他尽可以在无足轻重的生命身上研究各种疾病.不难想象,他内心里有多少积怨.他本来就长着一副长长的脸孔,很是忧心忡忡,有时的表情更吓人,就像是一张黄色的羊皮纸上画着一双达尔杜弗模样的发红的眼睛,那神气和阿尔西斯特一样乖戾.论医术,他觉得自己与大名鼎鼎的皮昂松一样棒,可感到被一只铁手囚禁在一个没有出头之日的圈子里,据此,大家便可想象得出他该会是怎样的举止.神态与目光!布朗大夫不可能不跟皮昂松进行相比,最幸运的日子,他每天也仅有十法郎的收入.可皮昂松可以得五六百法郎!对民主的各种仇恨,这不就全可以理解了吗?再说,这个遭受压迫的野心家没有任何可以指责自己的地方.他也曾想过发财,发明了一种和莫里松丸差不多的通便丸.他把这项发明给了原来在医院一起做实习医生,后当了药剂师的同学去开发,但药剂师迷上了滑稽喜剧院的一个并不走红的女戏子,最后搞得倾家荡产,而通便丸的发明专利证写的是这个药剂师的名字,于是这一伟大的发明肥了他继承人的腰包.老同学高飞远走,去了黄金之国墨西哥,走时又拿走了可怜虫布朗一千法郎.为了得到一些补偿,布朗大夫到女戏子那里去讨钱,可被她当作了放gao6*6*贷的.自从治好了老佩勒洛特的病有了那么点好运气之后,有钱的主顾再也没上过他的家门.布朗靠着他那两条腿,在玛莱区到处跑,就像一只瘦猫,跑上二十次,才得到两个苏到四十个苏不等的诊费.对他来说,给大钱的主顾,那真就是神鸟,就如尘世间所说的"白乌鸦".
上一篇:邦斯舅舅(上)-第16章-一天天堕落
下一篇:邦斯舅舅(上)-第18章
目录:邦斯舅舅
公众号
0

猜你喜欢

评论发表评论

电脑版 文学名著
词典网 m.CiDianWang.com