巴黎圣母院(上)-第02卷-摔破罐子(11)
《巴黎圣母院》 作者:雨果
"唉!"格兰古瓦吱吱唔唔应道."我一分钱也没有了."
"那你就让吊死,道谢吧!"女叫花子回嘴说,掉过头走了.第二个又老又黑,满脸皱纹,丑得比猪八戒还丑.她围着格兰古瓦转来转去,他被吓得魂不附体.生怕她要了他.不过,她压低声音说道:"他太瘦了."一说完就转身走开了.第三位是个少女,相当妖艳,也是不太难看.可怜虫低声向她哀求道:"救救我吧!"她以怜悯的神情把他端详了片刻,接着垂下眼睛,揉着裙子,举棋不定.他注视着她的每一个动作;这是最后一线希望了.少女终于开口:"不,不!我会被吉约姆揍的."一说完也回到人群中去了.
"伙计,轮到你倒霉!"克洛潘说道.
话音刚一落,随即在大桶上站立起来,喊道:"没有人要吗?"他摹仿着拍卖估价人的腔调,逗得大家乐呵呵的."没有人愿意要吗?一......二......三!"于是转向绞刑架,点了点头:"拍卖了!"
星星贝尔维尼.红脸安德里.酒鬼弗朗索瓦遂一齐凑近了格兰古瓦.
就在这会儿,黑话帮中响起了喊声:"爱斯梅拉达!爱斯梅拉达!"
格兰古瓦不禁打了个寒噤,转头向传来喧哗声的那边望去,人群闪开.一美人儿走了进来,真是纯洁如玉,光彩照人.
这就是那位吉卜赛女郎.
"爱斯梅拉达!"格兰古瓦自言自语,惊呆了,兴奋不已,这一天的种种回忆竟被咒语般的勾起来的.
这个世间罕见的尤物,奇迹宫廷也被姿色和魅力迷住了.她一路过去,黑话帮男女伙计都乖乖地排成两列;视力范围之内,一张张如花似开,容光焕发的脸.
她步履轻盈,走到受刑人面前.她后面跟着漂亮的佳丽.格兰古瓦吓得半死不活,她静静地看了一会儿.
"您要把这个人吊死吗?"她认真地问克洛潘道.
"是的,妹子."狄纳王应道."若他能成为你的丈夫,就另当别论."
她撅起下唇,稍稍做了个惯常的娇态.
"我要了."她说.
格兰古瓦至此确信:一场梦持续了一上午,眼前这件事就是梦境的延续.
实际上,这梦境的高潮固然令人叫绝,但未免太过分了.
活结解开了,诗人从小凳上被抱了下来.他激动得坐下起来了.
埃及大公一句话也不说,拿来一只瓦罐.吉卜赛女郎把瓦罐递给格兰古瓦,对他说道:"把它摔到地上!"
瓦罐顿成了四片.
"兄弟,"埃及大公此时才开口,边说边把两手各按在他俩的额头上."兄弟,她是你的妻子;妹子,他就是你的丈夫.婚期四年.行了!"
0
猜你喜欢:
- 《黄帝内经素问》 ○宝命全形论篇第二十五 黄帝问曰:天复地载,万物悉备,莫贵于人。人以天地之气生,四时之法成,君王众庶,尽欲全形,形之疾病,莫知
- 《旧五代史》 显德三年春正月乙未朔,帝不受朝贺。前司空苏禹珪卒。丁酉,李穀奏,破淮贼于上窑。戊戌,发丁夫十万城京师罗城。庚子,诏取此月八日幸淮南。
- 《鶡冠子》泰一者,执大同之制,调泰鸿之气,正神明之位者也。故九皇受傅,以索其然之所生,傅谓之得天之解,傅谓之得天地之所始,傅谓之道,得道之常,傅谓之圣
- 《尚书》 太甲既立,不明,伊尹放诸桐。三年复归于亳,思庸,伊尹作《太甲》三篇。 惟嗣王不惠于阿衡,伊尹作书曰:“先王顾諟天之明命,以承上
- 《四库全书总目提要》 ○总集类一 文籍日兴,散无统纪,於是总集作焉。一则网罗放佚,使零章残什,并有所归;一则删汰繁芜,使莠稗咸除,菁华毕出。是固文章
- 《吕氏春秋》 ○审分 一曰:凡人主必审分,然后治可以至,奸伪邪辟之途可以息,恶气苛疾无自至。夫治身与治国,一理之术也。今以众地者,公作则迟,
- 《包法利夫人》 一天夜里,大约十一点钟,笃笃的马蹄声惊醒了他们,马就停在门口.女佣人打开阁楼的天窗,盘问一个停在街上的
- 《三国演义》 却说董承等问马腾曰:“公欲用何人?”马腾曰:“见有豫州牧刘玄德在此,何不求之?”承曰:“此人虽系皇叔,今正依附曹操,安肯行此事耶?”
- 《清史稿》 ○慕天颜 阿山 噶礼 慕天颜,字拱极,甘肃静宁人。顺治十二年进士,授浙江钱塘知县。迁广西南宁同知,再迁福建兴化知府。康熙九
- 《苏轼集》 ◎牍八十三首 【谢吕龙图三首(京师)(之一)】 龙图阁老执事。某西蜀之鄙人,幼承家训,长知义方,粗识名教,遂坚晚节。两登
- 《元史》 ◎成宗二 二年春正月丙子,诏蠲两都站户和顾和市。己卯,诏江南毋捕天鹅。以忽剌出千户所部屯夫贫乏,免其所输租。上思州叛贼黄胜许攻
- 《醒世恒言》 两眼乾坤旧恨,一腔今古闲愁。隋宫吴苑旧风流,寂寞斜阳渡口。 兴到豪吟百首,醉馀凭吊千秋。神仙迂怪总虚浮,只有纲常不朽。
- 《喻世明言》 钱如流水去还来,恤寡周贫莫吝财。试览石家金谷地,于今荆棘昔楼台。 话说晋朝有一人,姓石,名崇,字季伦。当时未发迹时,专一在大江
- 《文选》 ○京都中〔京都有三卷,此卷居中,故曰京都中。〕 【东京赋】〔东京谓洛阳。其赋意与班固东都赋同。〕 ※张平子(薛综注)
- 《清史稿》 ◎属国四 廓尔喀 浩罕(布鲁特 哈萨克 安集延 玛尔噶朗 那木干 塔什干 巴达克山 博罗尔 阿富汗) 坎巨
- 《魏书》 ◎地形二下 雍州(汉改曰凉,治汉阳郡陇县,后治长安。) 领郡五 县三十一 京兆郡(秦为内史,汉高帝为渭南
- 《儒林外史》 话说马二先生在酒店里同差人商议,要替蘧公孙赎
- 《旧五代史》 罗绍威,(《旧唐书》云:绍威,字端己。)魏州贵乡人。父宏信,本名宗弁,初为马牧监,事节度使乐彦贞。光启末,彦贞子从训骄盈太横,招聚兵
- 《巴黎圣母院》 来人身穿黑袍,神情阴沉.我们的朋友约翰(不出所料,他蜷缩在角落里尽量设法能随意看清和听到密室里的一切动
- 《新唐书》 ◎令狐张康李刘田王牛史 令狐彰,字伯阳,京兆富平人,其先自敦煌内徙。父濞,为世善吏。始,尉范阳,通民家女,生彰。罢归,留彰母所
- 人散市声收,渐入愁时节。刘克庄《生查子·元夕戏陈敬叟》
- 酒已都醒,如何消夜永!
- 问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。李煜《虞美人·春花秋月何时了》
- 未收天子河湟地,不拟回头望故乡。令狐楚《少年行四首·其三》
- 云何应住,云何降伏其心。鸠摩罗什译《金刚经·善现启请》
- 人而无信,不知其可也。大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?孔子弟子《论语·为政篇》
- 红烛背,绣帘垂,梦长君不知。温庭筠《更漏子·柳丝长》
- 粉身碎骨浑不怕, 要留清白在人间于谦《石灰吟》
- 怅恨不逢如意酒。寻思难值有情人。晏几道《浣溪沙·闲弄筝弦懒系裙》
- 水绕陂田竹绕篱,榆钱落尽槿花稀。张舜民《村居·水绕陂田竹绕篱》