呼啸山庄(上)-第13章(7)

作者:艾米莉·勃朗特


    "现在我想大厅可以容得下你和你的傲气了.那儿空了,你可以自己独占,上帝他老人家总是个第三者,陪着这样的坏人."
    我很高兴地利用了这个暗示,我刚刚坐到炉边的一张椅子上,就打起瞌睡,睡着了.
    我睡得又沉又香,但很快就睡不成了.希刺克厉夫刚进来就把我叫醒了,而且用他那可爱的态度质问我在那儿干吗?我告诉他,我所以迟迟不去睡的原因......是他把我们的屋子钥匙搁在他的口袋里了.我们的这个附加词引起了他的勃然大怒.他赌咒说那屋子本来不是,也永远不会归我所有;而且他要......可我不愿意再重复他的话,也不愿意描述他那照例的行为:他巧妙地.无休止地想尽方法激起我的憎恶!我有时觉得他实在是很奇怪,奇怪得我的恐惧减低了.可是,我跟你说,一只老虎或一条毒蛇使我引起的恐怖也抵不上他所引起的.他告诉我说凯瑟琳有病,责怪说这是我哥哥逼出来的;发誓说要把我当作埃德加的替身来受罪,直到他能报复他为止.
    我真恨他......我不幸作了一个傻瓜!千万不要把这事对田庄的任何人透出一点风声.我每天都期盼着你......不要让我失望吧!
    伊莎贝拉

上一篇:呼啸山庄(上)-第12章
下一篇:呼啸山庄(上)-第14章
目录:呼啸山庄
公众号
0

猜你喜欢

评论发表评论

电脑版 文学名著
词典网 m.CiDianWang.com