揠苗助长的意思和道理
语文 文言文 时间:2022-11-28 13:50:08
揠苗助长的意思 揠:拔起。把苗拔起,帮助其生长,后用来比喻违反事物的发展规律,急于求成,反而坏事。也作“拔苗助长”。
原文
宋人有闵(1)其苗之不长(2)而揠(3)之者,芒芒然(4)归,谓(5)其人(6)曰:“今日病(7)矣!予(8)助苗长矣!”其子趋(9)而往(10)视之,苗则槁(11)矣。 天下之(12)不助苗长者寡(13)矣!以为无益而舍之者,不耘苗(14)者也;助之长者,揠苗者也;非徒(15)无益(16),而又害之。 (选自《孟子·公孙丑上》)
译文
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的宋国人,一天下来十分疲劳但很满足,回到家对他的家人说:“今天可把我累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子听说后急忙到地里去看苗(的情况),然而苗都枯萎了。 天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
启示
1、客观事物的发展自有它的规律,纯靠良好的愿望和热情是不够的,很可能效果还会与主观愿望相反。这一寓言还告知一具体道理:"欲速则不达"。
2、人们对于一切事物都必须按照客观规律去发挥自己的主观能动性,才能把事情做好。反之,单凭自己的主观愿望去做,即使有善良的愿望,美好的动机,结果也只能是适得其反。
标签:
关注词典网微信公众号:icidian,查询很方便。
公众号
0
精彩资源:
《明史·杨慎传》原文及翻译
2022-11-30 09:19:43
《新唐书·循吏列传》原文及翻译
2022-06-03 21:29:26
《陈书·韩子高传》“韩子高,会稽山阴人也”阅读答案及原文翻译
2022-08-28 13:47:55
张衡《归田赋》原文翻译赏析
2023-02-07 09:57:27
“滕元发,字达道,东阳人”阅读答案及原文翻译
2023-04-01 04:52:12
《况守时,府治被火焚》原文及翻译
2022-08-23 13:28:16
高考考点文言文虚词其
2022-05-04 12:40:52
陆游《示儿》全诗赏析及翻译注释
2022-09-06 20:03:03
李疑的文言文练习以及答案
2022-05-15 05:56:44
人教版八年级语文(下)配套练习册第五、六单元课外文言文翻译译文
2021-06-10 14:54:16
边贡《县令丞簿史题名碑记》“武乡吴侯令阳信”阅读答案及原文翻译
2022-06-28 06:45:06
《游龙井记》原文及翻译
2021-03-21 21:48:52
贾谊《新书·先醒》原文及翻译
2022-03-20 05:01:55
农妇与鹜文言文翻译
2022-07-04 01:05:35
闲情记趣文言文翻译
2022-11-08 13:40:59
文言文阅读练习题之卖油翁
2022-05-20 18:20:22
文言文西山经及其翻译
2022-08-02 13:28:09
《百家姓满》文言文
2023-03-02 06:19:27
中考语文文言文倒装句之宾语前置
2022-12-20 14:19:51
《乞出师札子》文言文翻译
2022-05-10 07:04:14