《得道多助 失道寡助》阅读答案及翻译--2016中考文言文真题

语文 文言文 时间:2022-09-12 00:49:38 

得道多助 失道寡助
《孟子》
天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也。故曰: 域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。得道者多助,失道者寡助。寡助之至,亲戚畔之。多助之至,天下顺之。以天下之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣。
19.解释下面加点的词(4分)山东省平邑县兴蒙学校李传鹏
⑴委而去之( )⑵域民不以封疆之界( )
⑶亲戚畔之( )⑷故君子有不战( )
20.翻译句子(2分)
威天下不以兵革之利。
21.本文开篇用两个“不如”强调了“  ”是战争中克敌制胜的首要条件,然后借战争论述了施行 的重要性。
22.下列与选文相关的课文的分析有误的一项是( )(2分)
A.《<<孟子>两章》中两篇选文的结构方式不同:本文的结构是总分总,《生于忧患,死于安乐》的结构方式是先分后总。
B.孟子善用对比:本文把“多助”和“寡助”作对比,《鱼我所欲也》将“一箪食,一豆羹”与“万钟”作对比。
C.本文中四个“非不”和《邹忌讽齐王纳谏》中三个“莫不”(如“宫妇左右莫不私王”)都表达了强烈的肯定语气。
D.《曹刿论战》中“牺牲玉帛,弗敢加也”是“得道”的表现,《陈涉世家》中“天下苦秦久矣”是“失道”的结果。
参考答案
19.⑴离开⑵限制⑶通“叛”,背叛⑷所以
20.震慑天下不能靠武力的强大。
21.⑴人和⑵仁政
22.D 
参考译文
有利的天气时令比不上有利的地理环境;有利的地理环境比不上作战中人心所向,内部团结。   三里的城,(只有)七里的外城,包围起来攻打它,却不能取胜。包围进攻它,一定是得到有利于作战的天气与时令,这样却不能取胜,这(是)因为有利的天气时令比不上有利的地形。   城墙并不是不高,护城河并不是不深,武器装备也并不是不坚固锋利,粮草并不是不充足,但守军却弃城而逃,这(是因为)有利的地理条件还不如内部人民团结一致(更重要)。   所以说,使人民定居下来而不迁到别的地方去,不能单靠划定的边疆的界限。巩固国防不能靠山河的险要,威慑天下不能单靠武力的强大。君主施行“仁政”,帮助、支持他的人就会有很多,君主不施行“仁政”,支持、帮助他的人就会很少。帮助他的人少到了极点,自己的亲属也会背叛他;帮助他的人多到了极点,天下的人都会归顺他。凭着天下人都归顺他的条件,去攻打那连自己的亲属都背叛的寡助之君,所以,能施行“仁政”的君主不战则已,一战就一定能胜利。

标签:

关注词典网微信公众号:icidian,查询很方便。

公众号公众号
0

精彩资源:

  • 《归园田居》(其一)原文及翻译

    2022-07-18 01:20:23
  • 解铃系铃的文言文翻译

    2023-05-11 23:04:35
  • 《左传庄公二十三年》 文言文翻译

    2023-06-06 16:52:31
  • 上海中考考纲课内文言文总结

    2023-03-26 05:59:21
  • 还钞得钞文言文翻译

    2023-03-27 20:15:14
  • 《生活》的文言文

    2023-04-27 17:04:42
  • 《陆贽论审察群情》原文及翻译

    2022-12-04 19:25:10
  • 《齐王筑城》原文及翻译

    2023-02-10 19:05:32
  • “杨允恭,汉州绵竹人”阅读答案及原文翻译

    2022-09-25 22:49:32
  • 苏辙《黄州快哉亭记》原文及翻译

    2023-05-07 18:00:44
  • 徐霞客《游雁荡山记》阅读答案解析及原文翻译

    2023-05-17 08:49:04
  • 王安石《内翰沈公墓志铭》原文及翻译

    2021-02-23 03:21:40
  • 《随园记》的文言文翻译

    2023-02-10 10:08:03
  • 猴弈文言文翻译

    2023-03-08 04:30:55
  • 初一语文课外文言文翻译:《夜雨寄北》

    2023-02-19 20:47:24
  • 《潮州韩文公庙碑》翻译及赏析

    2023-04-03 11:15:24
  • 《南史·刘义庆》原文及翻译

    2021-10-02 02:16:47
  • 初中课内文言文练习题与答案之马说

    2023-04-15 18:33:57
  • 古代文言文小故事

    2022-11-15 16:37:10
  • 《郑大纯墓表》原文及翻译

    2021-12-07 00:38:50
  • 评论发表评论

    电脑版 词典网 语文
    m.CiDianWang.com