中考文言文学习的核心

语文 文言文 时间:2022-10-28 22:30:21 

中考文言文学习的核心

1.字义的考题与学习


比如说翻译一个句子,你做到最后你会发现真正决定这个选项能否正确的,是这句话中的那个疑难字,只要这个字解释正确了,那整句话都将无误。

假设让你翻译这句话“沛公军在霸上,相去四十里”(鸿门宴)这句话中,直正相对难一些的,是那个“去“,这句话能否翻译正确,取决于学生对里面某个疑难字字义的是否能够翻译正确。

这个环节上,就产生了很多翻译方法和技巧,我们承认些技巧和方法有一定的作用,但就是英语翻译一样,你掌握一些技巧方法肯定有用,但能否正取翻译,真正起决定作用的,是你是否掌握了这个单词的字义。

同样,“去“字,它有五个主要意思,分别为1、离开;2、过去的;3、距、距离;4、除去、除掉;5、前往、到……去,五个意思。

就算一个学生再笨,只要他掌握了这五个字义,有疑问时挨个带入到句中,也能根据上下文意判断出,这儿的“去“,是”距、距离“的意思。

那么,一个同学不管他多聪明,掌握了多少技巧,如果他不知道“去“还有”距、相距“这一字义,他便会带入自己已知的字义来进行翻译,导致错误百出。

在考核字义上,能变化出各种题型,但核心都是在检测你对古文言中疑难字字义的掌握是否全面。

所以说初中的语文学习,课堂老师会给你讲十种技巧和方法,但是我自始至终认为文言文学习真的没有技巧,全靠扎实地去掌握字义和它的用法,做好每堂课的'笔记,牢记每个字所包含的不同字义。

2.古文言中“字“的用法

其实古文言中“字”的用法,仍是建立在对字义掌握的基础上的。

字义的用法是指这个字它在不同的环境中会采用不同字义,比如“书”字,它当名词用时,是书或书信的意思,当动词用时,用的是“书写”或“写信”之意。

字的具体用法,表面上有些让人犯难,但是我们要问的是,如果你掌握了“书”字所有的字义,就算你用笨的办法依次带入到句中来检验,依次查看,照样能得到正确答安案。

有好多孩子在学习技巧的时候说,我学习文言文有代入法,有引入法,有原词翻译法,还有直译法,平译法,但如果你不懂得他的字义,所有的一切都白搭,但如果你掌握了字义和用法,所有的方法和技巧都只是起到了井上添花的点缀作用。

因此,归根结底,文言文的学习,都在于一个“字”上。

标签:

关注词典网微信公众号:icidian,查询很方便。

公众号公众号
0

精彩资源:

  • 穿井得一人文言文和翻译

    2022-09-18 13:23:47
  • 《赵简子传》原文及翻译

    2021-03-31 00:51:11
  • “元岳柱字,八岁观画师何澄”文言文阅读答案对比

    2022-09-16 19:44:37
  • 秋游敦煌有感高中文言文作文

    2022-11-19 00:06:46
  • 前出师表诸葛亮文言文赏析

    2022-07-30 14:08:44
  • 《大言》(秦有尊卢沙者)原文及翻译

    2023-04-30 05:53:51
  • 《宋史·陈执中传》文言文阅读及答案

    2023-07-30 08:16:55
  • 天平山中文言文翻译

    2022-11-10 18:34:08
  • 七年级下册语文文言文《狼》翻译

    2022-10-05 03:58:58
  • 中考文言文阅读练习:曹端

    2022-09-06 17:55:21
  • 中考课外文言文一日一练

    2022-09-03 22:31:23
  • 高中文言文《游褒禅山记》知识点归纳

    2022-09-10 08:41:46
  • 史记《吴既赦越》原文及翻译

    2023-01-17 22:49:12
  • 《农桑辑要·蚕事预备·变色》文言文

    2022-10-11 02:55:00
  • 己亥杂诗·其五文言文翻译

    2023-03-10 05:27:01
  • 《三国志·袁术传》文言文原文及翻译

    2023-02-18 04:01:09
  • 农夫耕于田文言文翻译

    2023-03-10 12:25:20
  • 嵇曾筠《明生员傅先生山传》“傅先生名山,字青主,阳曲人”阅读答案及翻译

    2022-10-20 14:14:03
  • 欧阳修《与张秀才第二书》原文及翻译

    2023-07-13 10:32:41
  • 《孔雀东南飞》阅读答案及原文翻译

    2022-06-07 10:21:18
  • 评论发表评论

    电脑版 词典网 语文
    m.CiDianWang.com