杜甫《春望》原文及翻译

语文 文言文 时间:2021-04-08 06:04:12 

原文:

国破山河在,城春草木深。 
感时花溅泪,恨别鸟惊心。 
烽火连三月,家书抵万金。 
白头搔更短,浑欲不胜簪。 

译文/翻译:

故国沦亡,空对着山河依旧,春光寂寞,荒城中草木丛深。 
感伤时局,见花开常常洒泪,怅恨别离,闻鸟鸣每每惊心。 
愁看这漫天烽火,早又阳春三月,珍重那远方家信,漫道片纸万金。 
独立苍茫,无言搔首,白发稀疏,简直要插不上头簪。 

标签:

关注词典网微信公众号:icidian,查询很方便。

公众号公众号
0

精彩资源:

  • 《郗超不以爱憎匿善》“郗超与谢玄不善”阅读答案及翻译

    2022-07-19 02:39:00
  • 《杨万里传》选文言文阅读练习题及答案

    2022-06-02 22:08:23
  • 三国志马超传文言文练习以及答案

    2023-03-02 21:52:37
  • 《狐假虎威》文言文阅读

    2022-12-13 06:01:03
  • 《庐山黄石岩禅院记》原文及翻译

    2022-03-16 16:24:14
  • 千泉文言文翻译

    2022-07-25 12:20:45
  • 定语后置的文言文句型分析

    2022-06-12 09:45:50
  • 中考语文文言文翻译-《过零丁洋》

    2023-02-12 19:48:11
  • 初二语文文言文中的成语

    2023-05-31 00:39:47
  • 锅巴救命文言文翻译

    2022-07-19 19:30:03
  • 文言文《治水必躬亲》的教学参考资料

    2022-09-08 01:06:10
  • 张商英《《素书》原序》阅读答案及原文翻译

    2022-11-04 01:12:26
  • 《田子方教育子击》译文

    2023-02-05 06:21:34
  • 问说全文文言文翻译

    2022-12-27 03:02:32
  • 《宋史·韩世忠子彦直传》原文及翻译

    2022-05-12 10:05:37
  • “孔守正,开封浚仪人”阅读答案及翻译

    2022-12-04 22:53:05
  • 文言文鉴赏:前出师表

    2022-07-01 22:41:06
  • 苏轼《喜雨亭记》阅读答案及原文翻译赏析

    2022-09-05 15:34:23
  • 《文心雕龙·体性》文言文

    2023-01-31 13:33:17
  • 论马文言文翻译

    2022-05-18 17:37:07
  • 评论发表评论

    电脑版 词典网 语文
    m.CiDianWang.com