格兰特船长的儿女(下)-第十章(49)
作者:儒勒·凡尔纳
果然,那可敬的学者连仪表也与以前不同了.他严谨地用那件罩衫裹住自己,仿佛不想大家仔细地看他.一谈到他自己,谁都看得出他那不安的样子,不过大家总觉得不便追问,只好装着没有注意到这一点,好在只要不是谈到他自己,他依然是眉飞色舞的,和往常没有什么差别.
至于他的遭遇,当大家都到墓室外的栅栏脚下围着他坐下的时候,他就选择了一些可以说的,说给伙伴们听.他是这样说的:
在卡拉特特被刺之后,他和罗伯尔一样,乘着土人的那一阵骚乱,逃出了堡寨的外城.但是,他不象罗伯尔那么幸运,他反倒跑到另一群毛利人的营地里去了.在那里,指挥毛利人的是一个身材高大的酋长,样子很聪明,一看就知道他的地位要比本部落的所有战士都高.这酋长说得一口好英语,他用鼻尖磨着巴加内尔的鼻子,表示对他的欢迎.
巴加内尔心里警惕着,他是不是从此被俘虏了呢?但是他每走动一下,那酋长就殷勤地陪着他,寸步不离,他很快地就知道那时是他什么身份了.
这酋长的名字叫作"希夷",意思就是"太阳之光",他倒不是一个恶人.巴加内尔的大眼镜和大望远镜似乎使他对于他有了很高的评价,努力使他成为自己的心腹,他一面用小恩小惠笼络人,另一方面却用弗密翁麻的绳子扣着他.特别是在夜里.
这种新的处境整整继续了3天.这3天之中,巴加内尔受的是优待还是虐待呢?"即优待,又是虐待,"他说,并不作详细的解释.总之,他被俘虏了,除了没有那种死在眼前的恐惧之外,他的生活状况比那些不幸的同伴也不会好多少.
幸好一天夜里他咬断了绳子逃掉了.他曾远远地望见卡拉特特的葬礼,他知道酋长是埋在蒙加那木山顶上,因此这座山肯定是要给"神禁"的.他决定逃到这座禁山上来,因为他的同伴们还囚禁在这个地区,他不愿意独自逃跑丢开他们.他这种冒险的尝试总算成功了.昨天夜里他就到了卡拉特特的墓室里面.在这里,他一面"休养精神",一面等把他的朋友们解救出来机会.
以上就是巴加内尔叙述的经过.他是不是有意把在土人家里过的那段生活抹掉了若干细节呢?不只一次他的态度犹犹豫豫使人感到他是有意这样做的.但不论如何,他总算逃出来了,大家一致庆贺他,过去既已说明,大家又谈到现在了.
现在的处境还是非常困难的.土人们虽然不敢往山上爬,却打算围困他们,使他们熬不过饥饿和干渴最后会自动地跑下山来.那不过是时间问题,而土人有的是耐性.
当时处境的艰难哥利纳帆并没有估计错,他是决定等待机会,必要时,制造机会.
首先,哥利纳帆要仔细侦察一下蒙加木山的地形,就是说那座临时碉堡的地形,因为土人们是不会攻上来的,他的目的不是防卫这座碉堡,他的目的而是如何走出这座碉堡.少校.门格尔.巴加内尔和他一同去察看这座山,想要知道个究竟.他们察看着各条山路的方向,顶点和斜度.把蒙加那木山连接到华希提连山的那条山岭,有一公里路长,向着平原低下去.岭上的山脊又窄,又无规则地起伏着,如果有可能逃脱的话,这是唯一走的途径.若是乘着黑夜逃脱的人们在山脊上跑,使人家看不见他们,他们也许可以钻进那条连山的深谷里,使那些毛利人没法追踪他们.但是这条路也有很多危险.在山脊低矮的地方枪弹是能打到的.土人守在山腰里开枪,可以在那段山脊上构成一道火网,任何人不能安全闯过.
公众号
0
猜你喜欢
卷五百十七 列传三百四
《清史稿》 ◎土司六 ○甘肃 甘当代英雄-译序
《当代英雄》 书简·爱(下)-20
《简爱》 我浮士德(下)-第二部-第三幕-斯巴达的墨涅拉斯宫殿前
《浮士德》 〔卷一百四十六 志第九十九
《宋史》 ◎仪卫四 ○政和大驾卤簿并卷三十 志第六
《明史》 ◎五行三(金 土) 《洪卷十三 本纪第十三
《金史》 ◎卫绍王 卫绍王讳永济,小卷四 帝纪第四
《周书》 ◎明帝 世宗明皇帝讳毓,小第七十五回 关云长刮骨疗毒 吕子明白衣渡江
《三国演义》 却说曹仁见关公落马,即引兵冲出城卷四 永明九年策秀才问
《六朝文絜》 问:昔周宣惰千亩之礼,虢公纳谏;卷四百七十四 列传二百六十一
《清史稿》 ○吴三桂(耿精忠 尚之信 孙卷七十三
《苏轼集》 ◎书十首 【上韩丞相论灾伤外篇 达生第十九
《庄子》 达生之情者,不务生之所无以为;达白鲸(中)-第89章-有主鲸和无主鲸
《白鲸》 前卷六十 志第五十
《新唐书》 ◎艺文四 丁部集录,其类三卷五十六 箴、铭、诔上
《文选》 ◎箴 【女史箴一首】卷一百一(汉书) 隐帝纪上
《旧五代史》 隐皇帝,讳承祐,高祖第二子也。母卷六十二 列传第三十二
《晋书》 ◎刘琨(子群 琨兄舆 舆子演宝岛-序
《宝岛》 罗伯特·路易斯&mid卷一百二十四 子部三十四
《四库全书总目提要》 ○杂家类存目一 △《於陵子