忏悔录-卷07(3)
作者:卢梭
五
我探求恶的来源时,我探求的方式不好,我在探求中就没有看出恶.我把眼前的全部受造物,如大地.海洋.空气.星辰.树木.禽兽,和肉眼看不见的穹苍.一切天使和一切神灵都排列在我思想之前.我的想像对于神体也分别为之位置,犹如具有形体一般.我把受造之物,或真正具有形体的,或本是神体而由我虚构一种形体的集合在一起,成为庞大的一群,当然不是按照原来的大小,因为我并不清楚,而是按照我的想像,但四面都有极限.而你呢,我的天主,你包容.渗透这一群,但各方面都是浩浩无垠的,犹如一片汪洋大海,不论哪里都形成一个无涯的海洋,海洋中有一团海绵,不论如何大,总有限度,而各方面都沉浸在无限的海洋中.
我是这样设想有限的受造物如此充满着无限的你.我说:"这是天主以及天主所创造的万物,天主是美善的,天主的美善远远超越受造之物.美善的天主创造美善的事物,天主包容.充塞着受造之物.恶原来在哪里?从哪里来的?怎样钻进来的?恶的根.恶的种籽在哪里?是否并不存在?既然不存在,为何要害怕而防范它呢?如果我们不过是庸人自扰,那末这种怕惧太不合理,仅是无谓地刺激.磨折我们的心;既然没有怕惧的理由,那末我们越是怕惧,越是不好.以此推想,或是我们所怕惧的恶是存在的,或是恶是由于我们怕惧而来的.既然美善的天主创造了一切美善,恶又从哪里来呢?当然受造物的善,次于至善的天主,但造物者与受造物都是善的,则恶确从哪里来的呢?是否创造时,用了坏的质料,给予定型组织时,还遗留着不可能转化为善的部分?但这为了什么?既然天主是全能,为何不能把它整个转变过来,不遗留丝毫的恶?最后,天主为何愿意从此创造万物,而不用他的全能把它消灭净尽呢?是否这原质能违反天主的意愿而存在?如果这原质是永恒的,为何天主任凭它先在以前无限的时间中存在着,然后从此创造万物?如果天主是突然问愿意有所作为,那末既是全能,为何不把它消灭而仅仅保留着整个的.真正的.至高的.无限的善?如果天主是美善,必须创造一些善的东西,那末为何不销毁坏的质料,另造好的质料,然后再以此创造万物?如果天主必须应用不受他创造的质料,然后能创造好的东西,那末天主不是全能了!"
这些思想在我苦闷的心中辗转反侧,我的心既害怕死亡,又找不到真埋,被深刻的顾虑重重压着.但是公教会所有对于你的基督.我们的教主的信仰已巩固地树立在我心中,这信仰虽则对于许多问题尚未参透,依然飘荡于教义的准则之外,但我的心已能坚持这信仰,将一天比一天更融洽于这信仰之中.
六
我也已经抛弃了星命家的欺人荒诞的预言,我的天主,对于这一事,我愿从我心坎肺腑中诵说你的慈爱.因为是你,完全是你......谁能使我脱离错误的死亡?只有不知死亡的生命,只有不需要光明而能照彻需要光明的心灵的智慧,统摄世界.甚至风吹树叶都受其操纵的智慧才能如此......是你治疗我不肯听信明智的长者文提齐亚努斯和杰出的青年内布利提乌斯的忠告而执迷不悟的痼疾.前者是非常肯定地,后者则以稍有犹豫的口吻一再对我说,并没有什么预言未来的法术,不过人们的悬揣往往会有偶然的巧合,一人滔滔汨汨的谈论中,果有不少话会应验,只要不是三缄其口,否则总有谈言微中的机会.你给我一个爱好星命的朋友,他并不精于此道,而是如我所说的,由于好奇而去向术者请教,他又从他父亲那里听到一些故事,足以打消他对这一门的信念,可是他并不措意.
公众号
0
猜你喜欢
卷二十九 志第十九
《晋书》 ◎五行下 《传》曰:“听之状留篇
《论衡》卷三百七 列传第一百九十五
《明史》 ◎佞幸 汉史所载佞幸,如藉卷一百七十六 列传第一百一
《新唐书》 ◎韩愈 韩愈,字退之,邓州卷十二
《墨子》 ○贵义第四十七 子墨子曰:卷六十 行状、吊文、祭文
《文选》 ◎行状 【齐竟陵文宣王行状利集
《大宋宣和遗事》 诗曰: 泰道亨时戒复隍,宣卷五十 列传第十五
《隋书》 ○宇文庆 宇文庆,字神庆,第十九回 匡超人幸得良朋 潘自业横遭祸事
《儒林外史》 &n第五十三回 戴宗智取公孙胜 李逵斧劈罗具人
《水浒传》 诗曰: 堪叹人心毒似蛇,谁卷四百五十七 列传二百四十四
《清史稿》 ○蒋东才(刘廷 李承先) 李卷十六 说
《柳宗元集》 ○天说(韩文公登华而哭,有悲丝泣安娜_卡列宁娜(上)-第6部-24
《安娜·卡列尼娜》 &卷三 诗五言
《陶渊明集》○始作镇军参军经曲阿 弱龄寄事外,卷十六 说山训
《淮南子》 魄问于魂曰:“道何以为体?”曰:第三十六卷 皂角林大王假形
《警世通言》 富贵还将智力求,仲尼年少合封侯。巴黎圣母院(上)-第01卷-红衣主教大人
《巴黎圣母院》 可卷一 居士集卷一
《欧阳修集》 ◎古诗三十八首 【颜跖】卷五十五 孟子五
《朱子语类》 ◎滕文公上 △滕文公为世子章卷四百七十五 列传第二百三十四
《宋史》 ◎叛臣上 ○张邦昌 刘豫