忏悔录-卷07(2)
作者:卢梭
该项论证已经足够驳斥那些摩尼教徒了,他们压制我们的心胸,无论如何应受我们吐弃.因为对于你持有这样的论调,抱着这种思想,他们的口舌肺腑无法避免地犯下了可怖的.亵渎神圣的罪.
三
我虽则承认你是不可能受玷污,不可能改变,不可能有任何变化,虽则坚信你是我们的主.真天主,虽则坚信你不仅创造我们的灵魂,也创造我们的肉体,不仅创造我们的灵魂肉体,也创造了一切的一切,但对于恶的来源问题,我还不能答复,还不能解决.不论恶的来源如何,我认为研究的结果不应迫使我相信不能变化的天主是可能变化的,否则我自己成为我研究的对象了.我很放心地进行研究,我是确切认识到我所竭力回避的那些人所说的并非真理,因为我看到这些人在研究恶的来源时,本身就充满了罪恶,他们宁愿说你的本体受罪恶的影响,不肯承认自己犯罪作恶.
我听说我们所以作恶的原因是自由意志,我们所以受苦的原因是出于你公正的审判,我对于这两点竭力探究,可是我还不能分析清楚.我力图从深坑中提高我思想的视线,可是我依旧沉下去;我一再努力,依旧一再下沉.
有一点能略略提高我,使我接近你的光明,便是我意识到我有意志,犹如意识我在生活一样.因此我愿意或不愿意,我确知愿或不愿的是我自己,不是另一人;我也日益看出这是我犯罪的原因.至于我不愿而被迫做的事,我也看出我是处于被动地位,而不是主动;我认为这是一种惩罚,而不是罪恶,想起你的公正后,我很快就承认我应受此惩罚.
但我再追问下去:"谁创造了我?不是我的天主吗?天主不仅是善的,而且是善的本体.那末为何我愿作恶而不愿从善?是否为了使我承受应受的惩罚?既然我整个造自无比温良的天主,谁把辛苦的种子撒在我身上,种在我心中?如果是魔鬼作祟,则魔鬼又是从哪里来的呢?如果好天使因意志败坏而变成魔鬼,那末既然天使整个来自至善的创造者,又何从产生这坏意志,使天使变成魔鬼."这些思想重新压得我透不过气,但不致于把我推入不肯向你认罪,宁愿说我屈服于罪恶而不顾承认我作恶的错误深渊.
四
我努力找寻其他真理,一如我先前发现不能朽坏优于可能朽坏,发现你不论怎样,定必不能朽坏等真理一样.一人决不能想像出比至尊至善的你更好的东西.既然不能朽坏确实优于可能朽坏,一如我已经提出的,那末,如果你可能朽坏,我便能想像一个比你更好的东西了.因此,既然我看出不能朽坏优于可能朽坏,便应从这一方面研究你,进而推求恶究竟在哪里,换言之,那种绝对不能损害你的朽坏从哪里产生的.朽坏,不论来自意志,不论出于必然或偶然,都不能损害我们的天主,因为你既是天主,天主所愿的是善,天主就是善的本体,而朽坏便不是善.你也不能被迫而行动,因为你的意志不能大于你的能力;倘若意志大于能力,那末你大于你本身了,因为天主的意志与能力即是天主的本体.你又无所不如,对于你能有偶然意外吗?一切所以能存在,都由于你的认识.对于天主本体的不能朽坏,不必多赘了,总之,天主如果可能朽坏的话,便不成为天主了.
公众号
0
猜你喜欢
傲慢与偏见(下)-第47章
《傲慢与偏见》 马卷一百七十四 集部二十七
《四库全书总目提要》 ○别集类存目一 △《董子文邦斯舅舅(上)-第05章-一个食客所难免遭受的千种侮辱之一
《邦斯舅舅》 &格列佛游记-第一卷-02
《格列佛游记》 利序 羯鼓
《乐府杂录》 明皇好此伎。有汝阳王花奴,尤善击商书 咸有一德第八
《尚书》 伊尹作《咸有一德》。 伊尹卷七 出处进退辞受之义(凡三十九条)
《近思录》 伊川先生曰:贤者在下,岂可自进以23章 形战
《百战奇略》【原文】凡与敌战,若彼众多,则设虚形以分第一一二回 活冤孽妙尼遭大劫 死雠仇赵妾赴冥曹
《红楼梦》 话说凤姐命捆起上夜众女人送营审问卷二百六十六 列传第二十五
《宋史》 ○钱若水(从弟若冲)苏易简 郭卷八十 列传第十八
《金史》 ○熙宗二子 斜卯阿里 突合速卷十七 列传第五
《北史》 ○景穆十二王上 景穆皇帝十卷五十四 志二十九
《清史稿》 ◎地理一 有清崛起东方,历卷八十一 志第三十四
《宋史》 ◎律历十四 中原既失,礼乐卷二十九 居士集卷二十九
《欧阳修集》 ◎墓志四首 【尚书主客郎中卷五 秦三
《战国策》 ○薛公为魏谓魏冉 薛公为魏卷九十三 佞幸传第六十三
《汉书》 汉兴,佞幸宠臣,高祖时则有籍孺,格列佛游记-第三卷-02
《格列佛游记》 勒白鲸(上)-第08章-讲坛
《白鲸》 我卷四百三十四 列传第一百九十三
《宋史》 ◎儒林四 ○刘子翚 吕祖