贝姨(上)-08（15）

    "这倒是一个主意!"男爵回答,"唉,她老欺骗我们;胖老头,你觉得那巴西人是怎么回事?......"
    "啊!老油子,你说得不错,咱们都受了骗,象......象公司里的股东一样!......所有这些女人都是不出面的老板!"
    "那么窗口的蜡烛等等是她跟你说的了?"
    "我的好家伙,"克勒韦尔摆好了姿势,"咱们都做了冤大头!瓦莱丽是一个......她要我留你在这里......我明白得很......她留着她的巴西人......啊!我不要她了,你抓住她手,她就用脚来耍你!吓!真是下流坯!不要脸!"
    "她比娼妓还不如,"男爵说,"约瑟法,珍妮.卡迪讷,还有权利欺骗我们!她们原是拿卖笑当职业的!"
    "可是她呀,她装做圣女,装做贞洁!喂,于洛,你还是回到你太太跟前去,你的事搅得很糟,外面说你有些借据落在一个放印子钱的沃维奈手里,他是专门向biao6*子们放债的.至于我,良家妇女的味道也尝够了.在咱们这年纪,还要这些妖精干什么?老实说,要她们不欺骗我们是绝对办不到的.男爵,你已经有了白头发,装了假牙齿.我吗,我的神气象小丑.还是去搞我的钱吧.钱决不欺人.每半年开一次的国库,固然对大家都一视同仁,但它至少给你利息,而这个女人却吃你的利息......跟你,我的老伙计,我可以平分秋色,满不在乎;可是一个巴西人,说不定带些要不得的殖民地货色来呢......"
    "女人真是一个不可解的谜!"男爵说.
    "我能够解答:咱们老了,巴西人又年轻又漂亮......"
    "是的,不错,我承认我们老了.可是,朋友,这些妖艳的娘儿们脱衣服的时候,眼睛骨碌碌的打转,一边卷头发一边从手指缝里对你乖乖的笑一笑,她们挤眉弄眼,花言巧语,看我们忙着正经,便说我们爱她爱得不够,想尽方法教我们分心.这种美人儿,试问怎么丢得下?"
    "是啊,这是人生唯一的乐趣......"克勒韦尔嚷道,"啊!一张小娃娃似的脸对你笑着,对你说:我的亲亲,你知道不知道你多可爱!我的确跟旁的女人不同,不象她们专爱小白脸,爱那些抽烟的.象下人一样俗气的人!他们依仗年轻,总是又狂又骄傲!......一下子来了,道了一声好又不见了......我吗,你以为我轻佻,我可不要那些小娃娃,宁可挑五十上下的男人,他们有长性,他们忠心,知道一个女人是不容易找到的,他们会赏识我们的好处......所以我爱你啊,你这个坏东西!............她们说着还加上一大套甜言蜜语和千娇百媚的做功......吓!就象市政会议的计划一样虚假......"
    "假话往往比真话好听,"男爵看着克勒韦尔学做瓦莱丽的神气,回想到她几幕迷人的表演."编造谎话,在戏装上缝些发亮的铜片,总是下过一番功夫的......"
    "而咱们就是勾上了这些女骗子!"克勒韦尔恶狠狠的说.
    "瓦莱丽是一个仙女,"男爵嚷道,"她使我们返老还童......"