邦斯舅舅(下)-第28章-施穆克继续受难（6）

    多比纳贴近了耳朵:
    "那个执着第四根绋的滑稽家伙是什么人?"弗莱齐埃问维勒莫.
    "是个承包墓地纪念工程的公司的掮客,他想将邦斯的墓地工程包下来,还建议雕三尊大理石像,让音乐.绘画与雕塑那三位女神落泪哀悼死者."
    "这倒是个主意."弗莱齐埃说,"那个好人确实配得上;但这组纪念像至少要花七八千法郎."
    "啊!对!"
    "如若是施穆克去订这项工程,千万不能跟遗产发生纠纷,因为这样的开销,什么遗产都会被耗尽的......"
    "弄不好还会打官司,不过会打赢的......"
    "那就是他的事啦!"弗莱齐埃接着说,"倒能好好耍一耍那些承包商......"弗莱齐埃凑到维勒莫的耳边说道,"要是遗嘱被撤销,这事我可以担保......或者跟本就没有什么遗嘱,那谁付给他们钱呢?"
    维勒莫如猴子似的笑了笑.塔巴洛的首席书记与律师于是放低了声音,咬着耳朵交谈起来.可是,尽管车轮发出沙沙的声响,又有各种各样的打扰,戏院的当差在后台跑惯了,很会察言观色,还是猜到,那两个法律界的人一定是在进行策划阴谋,想让可怜的德国人吃苦头;末了,他听到了很说明问题的"克利希"一时刻一词!打从这起,这个喜剧界的高尚而又老实的仆人便打定了主意,他一定要维护邦斯的朋友的利益.
    维勒莫早已通过索纳公司的那位经纪人,朝市政府买了三公尺的墓地,并说明准备在墓地立一座宏伟的纪念像;到了公墓,施穆克被司仪领着穿过了看热闹的人群,来到邦斯将安葬其间的墓穴旁.邦斯的灵柩已架在墓穴上方,四个人在用绳索拉着,教士在做最后的祈祷;一看到这个四四方方的泥坑,德国人感到一阵揪心的痛苦,立刻晕了过去.