安娜_卡列宁娜(上)-第6部-07（4）

    "不过,科斯佳,你说得也太过火了!"基蒂说,因为现在从他的嫉妒中所表现出来的对她的强烈爱情而感到不胜欢喜.
    "最糟糕的是,你,你和往常一样,然而现在对我说来你是那样洁圣,我们是这样幸福,幸福得不得了,可是突然间这个坏家伙......不,他不是坏家伙,我为什么要责怪他呢?我跟他根本没有丝毫的关系.可是我们的幸福,我的和你的......为什么会......"
    "你应该知道,我明白这是怎么发生的了,"基蒂开口说到.
    "到底怎么发生的?什么怎么发生的?"
    "我看出来我们晚饭聊天的时候你是怎么看我们来着的."
    "是的!"列文吃惊地回答.
    她对他说了他们谈论了些什么.说这话的时候,她激动得喘不过气来.列文沉默了一会,随后仔细地看了一眼她的苍白的.受了惊吓的面孔,突然双手抱住脑袋.
    "卡佳,我都是在折磨你!亲爱的,原谅我!这是疯狂啊!卡佳,全是我的过错.怎么可以为了这种事而这样苦恼呢?"
    "不,我只是为你难过呢."
    "为我?为我?我又算得了个什么?一个疯子而已!但是我为什么要使你伤心呢?以为随便什么陌生人都能够破坏我们的幸福,想起来真可怕."
    "很自然,这就是使人感到受侮辱的地方......"
    "嗯,那么我要故意把他留在我们家住是一夏天,同他说上许许多多的客气话,"列文说,吻她的手."你看着吧.明天......是的,明天我们就会走了."