上尉的女儿(下)-第二部-第09章（5）

    "怎么不记得!"安东.帕夫努季奇说,抬手搔头皮,"当然记得.这么说,米沙去世了.可惜呀!真可惜!好一个让人怜爱的家伙,多么精灵的淘气鬼!这么好的狗熊再也找不到了.不过,干吗法国先生要打死它呢?"
    基里拉.彼得洛维奇洋洋自得,开口讲述法国人的功劳,因为他具有一种炫耀他身旁的一切的令人羡慕的才能.宾客全神贯注地听着关于狗熊之死的故事,惊讶地望着杰福什,而法国佬却并不知道别人在谈论他的勇敢行为.他静静地坐在自己的位子上,并讲道德教育给自己的顽皮的学生听.
    午宴拖了三个钟头,终于宣告结束.主人把餐巾往桌上一扔,大家便跟着起立,随即去客厅.那里有咖啡.纸牌,以及在餐厅里美美地开了个头而仍需贯彻到底的酒宴在召引他们.