鲁宾孙飘流记(下)-07(16)
作者:丹尼尔·笛福
这个意外事件与我以前碰到的任何事件完全不同,因此在我头脑里所产生的反应也完全不一样.听到枪声以后,我一跃而起,转眼之间就把梯子竖在半山上,登上半山的平坎后,又把梯子提起来架在平坎上,最后爬上了山顶.就在这一刹那间,我看见火光又一闪,知道第二枪又要响了;果然不出所料,半分钟之后,又听到了枪声.从声音判断,知道枪声正是从我上回坐船被急流冲走的那一带海域传来的.
我立刻想到,一定是有船只遇难了,并且,他们一定有其他船只结伴航行,因此放枪发出求救信号.这时我非常镇定,我想,就算我无法救助他们,他们倒可能帮助我.于是,我把附近的干柴通通收集起来,在山上堆成一大堆点起了火.木柴很干,火一下子就烧得很旺.尽管风很大,火势依然不减.我相信,只要海上有船,他们一定看得见.事实是,确实他们也看到了.因为我把火一烧起来,立刻又听见一声枪声,接着又是好几声枪响,都是从同一个方向传来的.我把火烧了一整夜,一直烧到天亮.天亮后,海上开始放晴起来.这时,在远处海面上,我看到在小岛正东方向,好象有什么东西,不知是帆,还是船.我怎么看也看不清楚,用望远镜也没有用,因为距离确实太远了,而且,天还是雾蒙蒙的;至少海面上雾气还很浓.
整整一天,我一直眺望着海面上那东西,不久便发现它一直停在原处,一动也不动.于是我断定,那一定是一条下了锚的大船.可以想象,我当时多么急于把事情搞个清楚,所以,就拿起枪向岛的南边跑去,跑到我上次被急流冲走的那些岩石前面.到了那里,天已完全晴朗了.我一眼就看到,昨天夜里有一只大船撞在暗礁上失事了.这真叫我痛心;实际上,我上次驾舟出游时,就发现了那些暗礁.正是这些暗礁,挡住急流的冲力,形成了一股逆流,使我那次得以死里逃生.这是我生平绝处逢生的经历.
由此可见,同样的险境,对这个人来说是安全的,对另一个人来说则可能意味着灭亡.我想,由于这些人不熟悉地形,那些暗礁又都隐藏在水底下,再加上昨夜的东北风很大,所以船触上了暗礁.假如他们发现这个小岛,我想他们一定会用船上的救生艇竭尽全力划到岸上来的.但看来他们一定没有看到小岛,只是鸣枪求救,特别是当他们看到我燃起的火光后,更是多次放枪.由此我头脑里出现了各种设想.首先,我想到,他们看到我点燃的火光后,必然会下到救生艇里拼命向岸上划来,可是由于浪高风急,把他们刮走了.一会儿我又猜想,也许他们的救生艇早就没了,这种情况是时有发生的.当大船遇到惊涛骇浪时,水手们往往只能把船上的救生艇拆散,甚至干脆扔到海里去.过会儿我又想,或许与他们结伴同行的船只,在见到他们出事的信号后,已把他们救起来带走了.我又想到,没准他们已经坐上救生艇,但是遇到了我上次自己碰上的那股急流,给冲到大洋里去了.到了大洋里,他们可就惨了,那是必死无疑的.说不定这会儿他们都快饿死了,甚至有可能正在chi6*人肉呢!
所有这些想法,都仅仅是我自己的猜测罢了.在我目前的情形下,只能眼睁睁地看着这伙可怜的人遭难,并从心里为他们感到难过;除此以外,我毫无办法.这件事在我思想上产生了很好的影响.从这次事件中,我进一步认识到上帝对自己的恩惠,我是多么感激他对我的仁慈啊!尽管我处境悲惨,但我还是过着非常舒适的生活,非常幸福.同时,我也要感激上帝在船难中仅让我一人死里逃生;到目前为止,我至少已亲自看见两艘船只在海上遇难,这两艘船的全体水手无一幸免,仅我存活下来.此外,从这件事中,我再一次认识到,不管上帝把我们置于何等不幸的境地或何等恶劣的生活环境,我们总会亲眼看到一些使我们感恩的事情,看到有些人的处境比自己更不幸.
公众号
0
猜你喜欢
卷一百二十五 列传第十三
《明史》 ○徐达 常遇春 徐达,字卷二十四 列传第十二
《北史》 ○崔逞(子颐 孙彧 玄孙冏第六病室-03
《第六病室》 有卷一百八 列传第四十六
《金史》 ○胥鼎 侯挚 把胡鲁 师安九章 怀沙
《楚辞》 滔滔孟夏兮,草木莽莽。 伤说唐三传-第43回-樊梨花诰封极品-薛丁山拜上寒江
《说唐全传》 适才所言,将薛丁山绑上法场,专等午时安娜_卡列宁娜(上)-第8部-09
《安娜·卡列尼娜》 这卷十六 本纪第十六
《旧唐书》 ◎穆宗 穆宗睿圣文惠孝皇帝卷一百六十九 志第一百二十二
《宋史》 ◎职官九(叙迁之制) ○群卷四百九十一 列传第二百五十
《宋史》 ◎外国七 ○流求国 定安卷一百九十二 列传第一百四十二
《旧唐书》 ◎隐逸 ○王绩 田游岩卷一百二十四(周书) 列传四
《旧五代史》 王殷,瀛州人。曾祖昌裔,本州别驾勿逞已长,勿恃所有
《菜根谭》第三十七卷 梁武帝累修归极乐
《喻世明言》 香雨琪园百尺梯,不知窗外晓莺啼。沉船-第20章
《沉船》 安卷二百六十五 列传第二十四
《宋史》 ○李昉(子宗讷 宗谔 孙昭述卷十九 论语一
《朱子语类》 ◎语孟纲领 语孟工夫少,得效多;卷一四四 书简卷第一
《欧阳修集》 【与韩忠献王〈稚圭〉四十五通】卷二百八十三 列传七十
《清史稿》 ○觉罗武默讷 舒兰(拉锡 拉邦斯舅舅(下)-第23章-施穆克登上了上帝的宝座
《邦斯舅舅》 &