《战国策秦三应侯曰郑人谓玉未理者璞》文言文翻译
语文 文言文 时间：2022-09-03 23:09:57
《战国策秦三应侯曰郑人谓玉未理者璞》文言文翻译
应侯曰：“郑人谓玉未理者璞，周人谓鼠未腊者朴。周人怀璞过郑贾曰：‘欲买朴乎?’郑贾曰：‘欲之。’出其朴，视之，乃鼠也。因谢不取。今平原君自以贤，显名于天下，然降其主父沙丘而臣之。天下之王尚犹尊之，是天下之王不如郑贾之智也，眩于名，不知其实也。”
翻译
应侯说：“郑国人把没有经过加工的玉明璞，周人把没有晾干的老鼠肉叫朴。有个周人怀里揣着没有晾干的老鼠肉，从一个郑国的.商人门前经过，对那商人说：‘你想买朴吗？’郑商说：‘我想买璞。’东周人拿出朴来。郑商一看，原来是没有晾干的老鼠肉，只好谢绝不肯收买。现在平原君自以为贤能，名声显赫于天下，但他贬损他的主父赵武灵王，把武灵王贬到沙丘做臣民。天下的君王还照样尊敬他，这是天下的君王不如郑国商人聪明，被名声所迷惑，而不了解他的实质的缘故。”
标签：
关注词典网微信公众号：icidian，查询很方便。
公众号
0精彩资源：
《承宫樵薪苦学》原文与翻译
2022-07-01 03:05:10
《小琉球漫志》的文言文练习题
2022-12-06 09:32:35
《获麟解》的文言文翻译
2023-02-21 22:02:50
猿说文言文翻译
2023-04-11 06:57:47
九年级下册语文文言文译文
2023-03-03 15:32:28
“马芳，字德馨，蔚州人”阅读答案解析及翻译
2023-01-25 17:13:29
《百家姓.童》文言文的历史来源
2022-07-31 20:12:11
《申包胥如秦乞师》阅读答案及原文翻译
2022-08-03 11:13:53
《象祠记》文言文及翻译
2022-10-22 01:06:56
《醉翁亭记》课文原文及译文
2022-11-04 08:30:17
《战马记》阅读答案及原文翻译
2022-06-04 13:59:50
于园文言文字词翻译
2023-03-23 20:41:25
《宋史·汪立信传》原文及翻译
2021-11-19 10:37:46
人教版小学四年级语文古诗大全鉴赏
2023-01-15 08:11:45
《白居易传》原文及翻译
2022-07-05 01:46:35
高考文言文学习误区
2022-11-16 07:46:13
张岳《张祖传》“张祖,字彦宗,以字行”阅读答案及原文翻译
2023-01-31 13:10:44
文言文《画蛇添足》原文及翻译
2023-05-18 14:12:58
文言文《韦凑字彦宗》阅读训练
2022-10-06 02:43:34
八年级文言文翻译
2022-08-04 06:49:27
