格兰特船长的儿女(上)-第二章（13）

    ９月３日,巴加内尔整理行李,他准备下船了.邓肯号正在佛得角群岛间曲折前行,它从盐岛前面驶过,那盐岛真是个大沙堆,十分贫瘠荒凉.它沿着大片珊瑚礁航行,由侧面驶过圣雅克岛,这岛自北到南有一条雪花岸的山脉纵贯着,两端是两座高山.过了圣雅克岛,门格尔把船驶入了微腊卜拉雅湾,不一会就停泊在微腊卜拉雅城前面,在１２米深的海面上,虽然海风吹不到湾内,然而天气坏极了,惊涛拍岸,异常猛烈.这时大雨倾盆,只隐约地看到一座城,建在平台一般的高原上.台基是９０米高的火山岩撑着.隔着密集的雨帘望去,这座岛,特别悲凉.
    海伦夫人原计划到城里去看看,现在也只好放弃计划了.上煤的工作仍在进行,可是遇到了许多困难.因为天上的雨水和海上的波浪交给成一片洪流.所以邓肯号上的乘客只能躲在甲板下面,大家的谈话是集中到天气上了.每个人都有意见,除了少校,因为他纵然看到洪水滔天也是满不在乎的.巴加内尔摇着头走来走去.
    "这是故意和我作对!"他说.
    "我想一定是风雨波涛向您宣战吧."爵士说.
    "可是我一定可以战胜它们."
    "您不能去冒险哪.如此大的雨."夫人说.
    "我吗?夫人,我绝对能冒这个险.我只恐我的行李和仪器,雨水一打就全完了."
    "也就是下船那一会儿可怕而已,一到城里,您能住得不太糟,清洁是不够清洁,和猴子.猪住在一起,是不怎样惬意,但是对一位旅行家来说,他是不可以讲究这些的.我们希望七.八个月后,您能够搭船回欧洲."爵士道.
    "七.八个月!"巴加内尔激动起来.
    "至少七.八个月,并且这里在雨季没有什么船来往.不过您可想法子利用您等船的时间.人家还不熟悉这一群岛,在地形学.气象学.人种学,测量技术等领域都还有不少工作可干."
    "我想有些大河您可以考察."夫人说.
    "夫人,压根就没有大河."
    "没有大河,那总该有小河吧?"
    "也没."
    "那,只有小溪了?"
    "可是连小溪都没有."
    "好罢,那您就去森林里去研究吧."少校插上了嘴.
    "但是那儿连一棵树也没呀!"
    "好个迷人地方啊!"少校说.
    "我亲爱的巴加内尔,不要失望,至少有些高山你可以去考察一下呀."爵士插上去说.
    "啊!山,不仅不很高,又无意趣,爵士,而且,这工作早有人做过了."
    "难道也有人做过了吗!?"爵士惊讶道.
    "是啊,我就是这么倒霉,处处被人占了先."