父与子(下)-24(9)
作者:屠格涅夫
费多西娅霍地站起身来.
"上帝作证,帕维尔.彼得罗维奇,干吗您这样折磨我?我什么地方对不起您了?怎么可以这样说?......"
"费多西娅,"帕维尔.彼得罗维奇声音里透种一种难以名状的悲伤,"我看到了的......"
"您看到什么了,老爷?"
"不远在那儿,在凉亭里."
费多西娅的脸此时红到耳根.
"我有什么过错呢?"她憋了好久才说出这话.
帕维尔.彼得罗维奇坐直了身子.
"您没有错?没有吗?一丁点儿也没有吗?"
"在这世上,我只爱尼古拉.彼得罗维奇他一个人,我一辈子爱他!"突然费多西娅字字铮然,泪水涌到她的咽喉."您见到的那件事哪怕末日审判时我也要说,我没有罪过,没有.如果怀疑我诳骗恩人尼古拉.彼得罗维奇,我现在就死......"
她激动得忍不住哭起来了.帕维尔.彼得罗维奇突如其来般抓过她的手紧紧地握住......她瞅了瞅他,怔住了:他的脸色益发苍白,眼里噙着亮闪闪的泪花.更让她惊奇的是,一颗晶莹的泪珠挂在他脸颊上.
"费多西娅!"他的声音很低,但那么让人感动."爱,爱我的弟弟吧!他是一个多么善良.多么好的人!千万不要去爱世上别的人,不要去听信闲言碎语.您想想,假如他爱着一个人却不被那人所爱将是何等地可怕!任何时候都不要抛弃我那可怜的弟弟尼古拉!"
费多西娅脸上的惊奇代替了眼泪和害怕,当帕维尔.彼得罗维奇,是的,当帕维尔.彼得罗维奇拿她的手贴到他嘴唇上.不是吻它而是一边叹息一边颤抖的时候,她更加惊得目瞪口呆.
"上帝啊,"她想道,"难道他又犯病了?......"
其实,这是熄灭的生命之火又重在他身上燃起来.
楼梯在急遽的脚步下轧轧作响......他推开了她,头仰靠到枕垫上.门开了,在门口出现了高兴的.脸色红润的.焕散着生气的尼古拉.彼得罗维奇,还有同样快活的.脸色红润的米佳.孩子只是穿件衬衣,在他父亲怀里欢蹦乱跳,还用赤脚丫蹭他外衣上的大纽子.
费多西娅一下子扑到尼古拉.彼得罗维奇身上,用双手抱住他和儿子,把头贴着在他肩上.尼古拉.彼得罗维奇大为惊奇,因为费多西娅平时是那么地怕羞矜持,从来没有在第三者面前表示过对他的亲热.
"你这是怎么了?"他问,又瞄了一眼哥哥,把米佳交给了费多西娅,"你是不是又感到不舒服了?"边走近他边问.
对方将脸埋进麻纱手帕.
"不......没有什么......相反,我好多了."
"你不该过早地移到这沙发上."接着他转身打算和费多西娅说话,没料到费多西娅已抱着米佳迅速走出房门,把房门砰地一声带上了."我本想抱小力士来让你看看,他很想念伯伯,为什么把他带走?不过,你这是怎么啦?你们之间出什么事了?"
公众号
0
猜你喜欢
居安思危,处进思退
《菜根谭》卷七 吕使君情媾宦家妻 吴太守义配儒门女
《二刻拍案惊奇》 词曰: 疏眉秀盼,向春风、卷五十九 表第一
《金史》 ◎宗室表 古者太史掌叙邦国卷八
《九章算术》 ○方程(以御错糅正负) 今卷一百五十五 列传第八十
《新唐书》 ◎马浑 马燧,字洵美,系出德伯家的苔丝(上)-译本序
《德伯家的苔丝》 贫卷五十四 史部十
《四库全书总目提要》 ○杂史类存目三 △《平播始沉船-第34章
《沉船》 哈简·爱(下)-24
《简爱》 起乾坤妙趣,本地文章
《菜根谭》卷一百三 列传第五十三
《旧唐书》 ○郭虔瓘(张嵩) 郭知运(子英卷七十五(晋书) 高祖纪一
《旧五代史》 高祖圣文章武明德孝皇帝,姓石氏,卷九 陈本纪上第九
《南史》 陈高祖武皇帝,讳霸先,字兴国,小第十五卷 赫大卿遗恨鸳鸯绦
《醒世恒言》 皮包血肉骨包身,强作娇妍诳惑人。强国第十六
《荀子》 刑范正,金锡美,工冶巧,火齐得,卷三十下 志第二十下
《新唐书》 ◎历六下 昭宗时,《宣明历卷三 刘东山夸技顺城门 十八兄奇踪村酒肆
《初刻拍案惊奇》 弱为强所制,不在形巨细。说唐前传-第05回-秦叔宝穷途卖骏马-单雄信交臂失知音
《说唐全传》 叔宝望樊虎不来,又过几日,把三百文钱卷四 居士集卷四
《欧阳修集》 ◎古诗二十四首 【赠无为军卷三十九 列传第三十三
《梁书》 ◎元法僧 元树 元愿达 王