戴家楼-02(6)
作者:莫泊桑
在学校里,女孩子们在修女的帽子下排好队,男孩子们则在小学教师......一位颇有风度的美男子的帽子下排好队,然后大家就唱着一支感恩歌出发了.
男孩子们走在前面,在两边已卸套的车辆之间排成两行,女孩子们也排成两行跟在后面.全体村民出于敬意让城里的太太们先走,她们立即跟上了女孩子们,使两路纵队更加延长.她们三个人在左边,三个人在右边,打扮得光彩夺目,就像一束烟火.
她们的到来使教堂里的人乱作一团.大家急忙转过身来,争先恐后地看着.这些太太的打扮比唱经班成员的祭披还要鲜艳,使女信徒们目瞪口呆,她们几乎是在大声议论.村长坐在祭坛右边的第一张长凳上,他把凳子让给戴利埃太太和她的弟媳.费南德和拉斐勒.木匠则陪着母夜叉萝莎和两只"泵"坐在第二张长凳上.
教堂的祭坛上全是跪着的孩子,男孩和女孩各占一边,他们手持长长的蜡烛,好像握着一些东倒西歪的长矛.
在唱诗池的前面,三个站着的男人在放声高唱.他们无限制地拖长响亮的拉丁文音节,一而再.再而三地重复"阿门"的"阿......阿",蛇形风管也从它的大嘴铜管里发出牛吼般的单调音响,没完没了地为歌声伴奏.与此应和的是一个尖利的童声.一个坐在神职祷告席上.头戴四角黑帽的教士,还不时地站起来嘟哝几句,接着重新坐下.那三个唱诗的人便又唱起来,眼睛盯着面前打开的一本厚厚的圣歌集,托住它的是一只安装在立轴上的木头老鹰展开的翅膀.
然后是一阵寂静.在场的人全都一下子跪了下去.年迈可敬.白发苍苍的主祭出现了,他向左手拿着的圣餐杯俯着身子.他的前面是两个穿红袍的助祭,后面是一大群唱经班成员,他们穿着大鞋,排列在祭坛两侧.
一只小铃在寂静之中摇响,神圣的祭礼开始了.教士在金色的圣体柜前来回踱步,不时地下跪,用苍老颤抖的微弱声音念着预备经.他刚念完,全体唱诗班成员和蛇形风管便同时发声,教堂里有些男人也唱了起来,声音不那么洪亮,显得微不足道,作为听众唱起来大概就是这样.突然,从每个人的胸中向上天发出了内心的呼唤:"主,矜怜我们!"(弥散祷文中的起句.)齐声的高呼震动了古老的拱顶,甚至落下了一些尘土和虫蛀的木屑.阳光晒在屋顶的石板上,把小教堂变成了一个炉子.无比的激动.焦虑的等待.即将来临的不可名状的神秘,都紧紧地扣住了孩子们的心弦,使母亲们喘不过气来.
教士坐了片刻,重新走上祭台.他不戴帽子,披着一头银发,以颤抖的手势开始完成超自然的行为.
他向信徒们转过身来,向他们伸出双手,宣布说:"祈祷吧,兄弟们."他们都在祈祷.老教士现在低低地咕噜着神秘的.至高无上的话,小铃一下接一下地响着,跪着的人群呼唤着天主,孩子们因为过分惶惶不安而支持不住了.
这时萝莎用双手托着额头,忽然想起了她的母亲,她的村庄里的教堂,她的初领圣体.她以为又回到了她小时候穿着肥大的白裙子的那一天,于是哭了起来.起初她小声地哭着,泪水慢慢地从眼皮里流出来.后来她由于回忆而越来越激动,喉咙哽咽,胸口咚咚地跳,呜咽起来了.她掏出手绢擦眼睛,捂住鼻子和嘴巴,以免放声大哭.可是没用,她的喉咙里发出了一种嘶哑的声音,与此应和的是两声深深的.令人心碎的叹息,原来倒在她两旁的路易丝和弗罗拉,也沉浸于同样遥远的回忆之中,在泪流满面地呻吟着.
公众号
0
猜你喜欢
第二十八卷 吴衙内邻舟赴约
《醒世恒言》 贪花费尽采花心,身损精神德损阴。卷三十三 志第二十三
《宋书》 ◎五行四 《五行传》曰:“第七十四回 长庚传报魔头狠 行者施为变化能
《西游记》 情欲原因总一般,有情有欲自如然。命禄篇
《论衡》卷一一七 河北奉使奏草卷上
《欧阳修集》 ◎札状二十一首 【乞许同商卷四 齐本纪上第四
《南史》 齐太祖高皇帝讳道成,字绍伯,小字安娜_卡列宁娜(上)-第6部-20
《安娜·卡列尼娜》 &五之煮
《茶经》 凡灸茶,慎勿于风烬间灸,熛焰如钻第八十回 姹女育阳求配偶 心猿护主识妖邪
《西游记》 却说比丘国君臣黎庶,送唐僧四众出卷二百六 列传第九十四
《明史》 ○马录(颜颐寿 聂贤 汤沐卷二百九十八 列传第一百八十六
《明史》 ◎隐逸 韩愈言:“《蹇》之红与黑(中)-卷下-07
《红与黑》 我卷四十五 志二十
《清史稿》 ◎时宪一 明之大统术,本於卷三百八十六 列传第一百四十五
《宋史》 ○刘珙 王兰 黄祖舜 王大卷三百九 列传九十六
《清史稿》 ○崔纪 喀尔吉善(子定长、孙鄂定慧品第四
《六祖坛经》 师示众云:‘善知识!我此法门,以九叹 怨思
《楚辞》 惟郁郁之忧毒兮,志坎壈而不违。第九十七回 讨魏国武侯再上表 破曹兵姜维诈献书
《三国演义》 却说蜀汉建兴六年秋九月,魏都督曹卷一百十六 国语解
《辽史》 ◎国语解 史自迁、固,以迄第十回 金寡妇贪利权受辱 张太医论病细穷源
《红楼梦》 话说金荣因人多势众,又兼贾瑞勒令