沉船-第46章（3）

    卓健德拉带着那个送信的人,立刻前去寻找哈梅西.他看到他的时候,他正在一家油盐店前面,独自在一个空油桶上坐着.油盐店的老板曾经把他的专为招待婆罗门的水烟袋装好烟递给他,但当他发现这位戴眼镜的先生根本不抽烟的时候,大老板就认为他是染上了城市恶习的一个莫名其妙的家伙,因此也就没有进一步去了解他是什么人或者再和他谈什么.
    卓健德拉一看到他就立刻走过去,紧握着他的手,一直把他拉到自己的脚跟前站着.
    "我对你这个人真叫没法理解!"他大声叫着说,"你还是和从前一样一点儿也不脱俗.你为什么不能直接到我住的地方去,却偏要在半路上停在一家油盐店门口等着呢?别人也许还以为你是爱闻糖浆的气味和烤饭的香味哩!"
    他的热烈的欢迎多少有些出乎哈梅西的意料之外,他因此也只好以微笑作答.卓健德拉一边滔滔不绝地讲着,一边立刻拉着他向回走.
    "不管神学家们怎么说,"他说道,"但在我看来,上天对很多事情的安排实在不是凡人所能理解的.你就说我吧!我是一个在城市里长大的彻头彻尾的城里人,而现在却会跑到这个鬼哭狼嚎的荒野中来,在一群粗鄙的庄稼汉中间过着这种孤独的生活!"
    "这倒也不是一个很坏的地方,"哈梅西向四面望望说.
    卓健德拉:"你是说......?"
    哈梅西:"我是说这里很清静......"
    卓健德拉:"因此为叫这个地方更清静得彻底一些,我是正尽力要把唯一的一个能和我谈谈的人从这个地方赶走!
    哈梅西:"那也没有关系,如果那能够使你得到心境上的安宁......"
    卓健德拉:"别和我谈那个了!有一个时期,这里的这种过度的安静压得我几乎连气都喘不过来了.不久以前,我终于找到了一种打破这种宁静的消遣的办法.目前校委会的秘书又正吵闹不可开交,我已经让他们看到了我发起威风来的样子,那地主暂时怕也不敢再向我进攻了.他想利用我在英文报纸上替他作一个扬声筒,但我已明白地告诉他谁也别想左右我.我所以能够还在这里呆下去,并不是因为我有什么多高的品德.乡议会的负责人对我很关怀,因此那个地主不敢随便请我走.也许有一天我会在报纸上看到,乡议会已被迁移到别的区域去了.那时我就会知道,我的太阳已经快沉没下去,我在彼赛波尔做校长的日子也不会太多了.现在能和我交谈的只有一个人......我的狗,庞西.其他的人对我的脸色,看起来可真不像什么吉祥玩艺儿!"
    他们走到卓健德拉的住处来后,哈梅西立刻在一张椅子上坐了下来.
    "你先还别坐下,"卓健德拉说."我还没有忘记你是极喜欢早上洗澡的.现在先去洗个澡吧.我这里先给你把茶熬上,借你的光我还可以再痛饮一顿."
    整个那一天就在吃喝谈笑中度过,卓健德拉始终也不让哈梅西有机会提起,他特别跑到彼赛波尔来要和卓健德拉谈的到底是什么事情.