沉船-第62章（2）

    "你将来一定得给我写信,你愿意写吗?"卡玛娜握住她的一只手说.
    汉娜丽妮答应一定写.
    "你得写信告诉我应该怎么办;我知道你的信一定能给我增加勇气的."
    汉娜丽妮禁不住微笑了.
    "哦,那没问题.你将来准定会有一个比我更好的参谋."
    卡玛娜虽没有明白表示出来,她心里实际颇为汉娜丽妮不安.尽管汉娜丽妮表面上似乎很平静,在她的面部表情中所透露出来的悲愁的心境使卡玛娜不能不对她怀着几分怜悯之心;但因为汉娜丽妮究竟有一种使人觉得难于亲近的气派,她也就不愿和她多谈,更不愿去探询她的心事了.
    那天早晨卡玛娜虽然毫无保留地对汉娜丽妮讲出了她心里的话,汉娜丽妮却因为始终守口如瓶,在离开的时候仍不免怀着满腹心事.一种极其忧郁和听天由命的神情,像一片永不会消散的阴影一样挂在她的脸上.
    整个那一天,卡玛娜每在操劳之余偶有闲暇的时候,总仿佛又听到了汉娜丽妮所讲的那一段话,又看到了她的那一双柔和多情的眼睛.除了汉娜丽妮和纳里纳克夏的婚约已经解除这一件事情之外,她对汉娜丽妮的情况是一无所知的.
    那天早晨,汉娜丽妮曾从她家花园里摘了一篮鲜花送到克西曼卡瑞家来.下午在洗完澡之后,卡玛娜就坐下来,拿那些花编织花环.她编的时候,克西曼卡瑞也一直陪着她坐着.
    "啊,亲爱的,"她对卡玛娜说,"今天汉娜丽妮来向我告别的时候,我真说不出心里是什么样的一种感觉.不管别人怎么说,她的确是一个极可爱的姑娘;我现在仍在想,有她那样一个儿媳妇,我一定会非常快乐.这桩亲事本来已经差不多快成了的,可我实在不明白我儿子是怀着什么主意.他究竟为什么忽然又不愿意了,那真只有他自己知道."
    克西曼卡瑞并不肯承认,到后来是她自己反对她那桩亲事的.
    这时她听到外面一阵脚步声,就叫着问道:"是纳里纳吗?"
    卡玛娜匆忙地把那些花和花环拿衣襟兜起来,并立刻戴上了面纱.
    纳里纳克夏进屋以后,他妈妈对他说,"汉娜和她爹刚刚才离开这里;你见到他们了吗?"
    "见到的,路上碰到他们,我用车把他们送回去了."
    "不管你怎么说,孩子,"他妈妈接着说,"像汉娜这样的姑娘实在是并不多的."她说这话好像表示纳里纳克夏一向就反对这种说法似的;但他这时也只笑了一笑,什么话也没有说.
    "你觉得好笑吗?"他妈妈又说."我已经让你和汉娜订婚,最后甚至已经去对她祝福过了;而结果你不知忽然打下了什么鬼主意,把整个计划全给破坏了.现在对这件事你一点都不觉得遗憾吗?"
    纳里纳克夏似乎准备开口了,他先看了卡玛娜一眼,却发现她正瞪着两眼,态度严肃地望着他.在他们两人眼神相遇的时候,卡玛娜立刻羞得只恨无地缝可钻,马上就把头低了下去.