贝姨(下)-16（4）

    "你们要去的话,必须离床一尺,所谓预防就是这一点.你们俩都不能拥抱病人!所以,于洛先生,你应当陪太太去,防她不听我的话."
    家里只剩下阿黛莉娜和奥棠丝了,她们都去给李斯贝特做伴.奥棠丝对瓦莱丽的深仇宿恨再也按捺不住,她叫道:
    "贝姨!我跟妈妈都报了仇了!......那万恶的女人要大大的受苦咧,她已经在烂啦!"
    "奥棠丝,"男爵夫人说,"你这不是基督徒的行为.应当祈祷上帝,使这个可怜的女人忏悔."
    "你们说什么?"李斯贝特从椅子上直立起来,"是说瓦莱丽吗?"
    "是的,"阿黛莉娜回答,"她没有希望了,那个致命的病可怕得不得了,光是听人家形容就会让你发抖."
    贝特把牙齿咬得格格的响,出了一身冷汗,拚命发抖,足见她对瓦莱丽的友谊是何等深厚.
    "我要去!"她说.
    "医生不准你出门呀!"
    "管它,我要去的!......可怜的克勒韦尔不得了啦,他多爱他的女人......"
    "他也要死了,"奥棠丝说,"啊!我们所有的敌人都落在了魔鬼手里......"
    "落在上帝手里!我的女儿......"
    李斯贝特穿起衣服,戴上那条历史悠久的黄开司米披肩.黑丝绒帽,穿上小皮靴;她偏不听阿黛莉娜和奥棠丝的劝阻,出门的时候好似有一阵暴力推着她一样.在猎犬街比于洛夫妇晚到几分钟,李斯贝特看见七个医生在客厅里,都是毕安训请来观察这个独一无二的奇迹的,毕安训自己也在场跟他们一块儿讨论;不时有一个医生,或是到瓦莱丽房里,或是到克勒韦尔房里看一眼,再回去把观察的结果作为他的论据.
    这些科学巨头的意见分做两派.只有一个医生认为是中毒,是报复性质的谋害,他根本否认是中世纪病的再现.其余三位,认为是淋巴与体液的败坏.第二派,便是毕安训一派,认为是由于血的败坏,而败血又是由于原因不明的病源.毕安训把杜瓦尔教授的化验结果带来了.治疗的方法,虽是无办法中的办法,而且是试验性质,还得看这个医学问题如何解答而定.
    李斯贝特走到垂死的瓦莱丽床前三步的地方,就吓呆了.床头坐着一个圣多马.达干教堂的教士,另有一个慈善会的女修士在看护病人.腐烂的身体,五官之中只剩了视觉的器官;可是宗教要在这堆烂东西上救出一颗灵魂.唯一肯当看护的女修士,站在相当距离之外.由此可见,那神圣的团体天主教会,凭着它始终不渝的牺牲精神,在灵肉双方帮助这个罪大恶极而又臭秽不堪的病人,对她表示无限的仁爱与怜悯.
    那些用人害了怕,都不肯再进先生跟太太的卧房;他们只想着自己,觉得主人的受罪是活该.臭气的强烈,即使窗户大开,用了极浓的香料,还是没有一个人能够在瓦莱丽屋里久待.只有宗教在守护她.以瓦莱丽那样聪明的人,怎么会不明白两个教会的代表在此能有什么好处?所以她听从了教士的劝告.恶疾一步步的毁坏了她的容貌,xie6*恶的灵魂也跟着一步步的忏悔.对于疾病,娇弱的瓦莱丽远不如克勒韦尔反抗得厉害.而且她是第一个得病的,所以也应该是第一个死.