贝姨(下)-15（3）

    "等我十分钟,克勒韦尔老头,你先到大门口车上等着,我进去推托一下再出来."
    "行,就这样吧......"
    "喂,"贝特到客厅里对大家说,"我跟克勒韦尔一块儿去;今天晚上签婚约,我可以把条款告诉你们.我去看那个女的,大概这是最后一次了.你们的父亲气得很,要剥夺你们的继承权咧......"
    "为了要面子,他不会的,"律师回答,"我知道他想保留普雷勒那块地,要另外留起.即使他再有孩子,赛莱斯蒂纳也得分到一半遗产,法律规定,他不能把全部家产送人......可是这些问题和我不相干,我只想着我们的名誉......去吧,贝姨,"他握了握她的手,"听清楚他们的婚约."
    二十分钟后,贝特和克勒韦尔走进猎犬街的公馆.玛奈弗太太正在美滋滋而又急不可待等候消息,克勒韦尔去办交涉原是她的主意.日子一久,瓦莱丽对文赛斯拉爱得要死要活;那是女人一辈子总有一遭的痴情.不成器的艺术家,在玛奈弗太太手里变了一个十全十美的情人.她少不了文赛斯拉,正如过去于洛少不了她.她把头靠在斯坦卜克肩上,一只手抓着软底鞋,一只手给情人拿着.从克勒韦尔出门起,两个人有一搭没一搭的胡扯,象现代的长篇作品一样,都是'不许转载,的.这种艳体诗的杰作,自然而然引起艺术家的遗憾,他不胜懊丧的说:
    "啊!我结了婚真是倒霉,要是听了李斯贝特的话等着,我今天可以娶你了."
    "只有波兰人才希望把一个忠心的情妇变做太太!"瓦莱丽叫道,"把爱情去换责任!把快乐去换烦恼!"
    "我觉得你真是任性得厉害!我不是听见你跟李斯贝特提到蒙泰斯男爵,那个巴西人吗?"
    "你肯替我把他打发掉吗?"
    "要你不跟他见面,大概只此一法了,"那个过去的雕塑家回答.
    "告诉你,我的心肝,我过去敷衍他是想嫁给他的,你瞧我把什么话都对你说了!"她看见文赛斯拉做了一个手势,便接着说:"噢!那时我还没有认识你呢.我对他许的愿,他老是拿来跟我为难,逼得我这一次差不多象秘密结婚一样;因为他一知道我要嫁给克勒韦尔,他这种人是会......会把我杀死的!"
    "噢!怕这个做什么!......"斯坦卜克做了一个满不在乎的姿势,表示一个有波兰人爱着的女子,根本不会有这种危险的.
    的确,在武侠方面,一般的波兰人决不是说大话,他们当真是勇敢的.
    "可是克勒韦尔这混蛋偏偏要铺张,为了结婚想拿出他又要省钱又要摆阔的老脾气,使我左右为难,不知道怎么办!"
    自从于洛男爵给撵走之后,亨利.蒙泰斯男爵就承继了他的特权,可以在夜里自由出入;但是尽管她手段巧妙,还没有找到一个借口能跟巴西人吵架,而让他自以为理屈.这一点苦闷,她就不能对心爱的斯坦卜克说.她很了解男爵那种半野蛮的性格,极象李斯贝特,所以想到这巴西种的奥赛罗,她就要发抖.听见车子的声音,斯坦卜克把手从她腰里抽回,离开了瓦莱丽专心读报去了.瓦莱丽却是聚精会神的绣着未婚夫的拖鞋.