幻灭(上)-第一部-两个诗人-02-德_巴日东太太（13）

    吕西安上楼,夏娃已经把门打开了.他坐下来,但未和妹妹说一句话.交叉的木架子撑着一张小桌,没有台布,摆着他的刀叉.只有三份银制的餐具的可怜小家庭,夏娃都给心爱的哥哥用了.
    她从灶上拿下一盘菜,端上桌子,把灶火用铁板压熄了,说道:"你看什么啊?"
    吕西安不回答.夏娃又端出一只小碟子,有模有样地铺着葡萄叶,还有一小碗满满的奶油,一齐放在桌上.
    "喂,吕西安,我给你弄了草莓来啦."
    吕西安只顾聚精会神地看信,不曾听见.夏娃过来坐在他身边,没有嘀咕一句;妹子对哥哥的感情太好了,哥哥越随便对她,她便越快活.
    她看见吕西安眼中亮晶晶地含着眼泪,便说:"怎么啦?"
    "没有什么,夏娃,没有什么."吕西安搂着妹子的腰把她拉到身边,亲她的额角,头发,脖子,冲动得厉害.
    "你有事瞒我呢."
    "告诉你,她真的爱我!"
    可怜的妹妹红着脸,带着埋怨的口气说:"我知道你不是拥抱我."
    "我们都要快活了."吕西安说着,把一大匙一大匙的汤往嘴里送.
    "我们?"夏娃问.她也有大卫那样的预感,便补上一句:"你不会像以前那样爱我们了!"
    "你不是了解我的吗?怎么会有这个想法呢?"
    夏娃握了握哥哥的手,撤去空盆和棕色陶器的汤钵,端上她做的菜.吕西安顾不得吃,又拿起德.巴日东太太的信看起来.识趣的夏娃尊重哥哥,并不要求看信;他要愿意让妹子过目,她就得等着;要是不乐意,也不能勉强.所以她等着.来信是这样写的:    朋友,我怎会不帮助你研究学问的同道,像帮助你一样呢?在我看来,有才能的人都有同等权利.我周围的人的偏见你不知道.我们没法叫无知的贵族承认思想的高贵.倘若我的声望不能强迫他们接受大卫.赛夏先生,我愿意把他们为你牺牲,像古时候用牛羊祭神一样.不过,亲爱的朋友,你不见得要我同一个在思想或态度举动方面,可能使我不喜欢的人来往吧?你过分赞美我,足见一个人多么容易被友谊蒙蔽!我对你的要求提出一个条件,你不至于见怪吧?我要见见你的朋友,鉴定一下,为了你的前途我要亲自判断你是否看错了人.亲爱的诗人,既然我要像慈母一般照应你,这个做法不是我对你应尽的责任吗?
    路易丝.德.奈格珀利斯
    吕西安不知道上流社会的人有本领从是说到否,从否说到是.他觉得他的胜利就是得到这封信.大卫可以到德.巴日东太太家里去,他天才的光辉展露了.吕西安看到事情顺利,自以为有了压倒众人的优势,不由得心神陶醉,得意扬扬,脸上反映出各式各样的希望,让妹子看了叫好,说他美极了.
    她说:"她要是个聪明人,怎么能不爱你呢!今天晚上她心里不见得会好过,所有的女人都要向你卖俏.你念起《圣约翰在巴德摩斯》来,一定漂亮极了!我恨不得能变做耗子,钻到那儿去看你!来吧,把你的衣服放在妈妈屋里了."