浮士德(下)-第二部-第四幕-高山僵直(10)
《浮士德》 作者:歌德
浮士德 从陵墓洞府搬出来的空洞武器,到露天里便觉得坚实有力;上面早已经喀哒喀哒地响个不停,原本是一片奇妙而虚假的杀伐之音.
梅菲斯特 完全正确!它们再也无法忍耐;骑士的棍棒已经响成一片,似乎回到了可爱的古代.腕甲胫甲一齐套上,就如同教皇党人和保皇党人,重新开始了永恒的战斗.保持着世代相传的敌意,彼此显示不共戴天的淋漓地表现;随处可闻鏖兵的怒吼.后来,如同所有魔鬼宴会,党派仇恨充分发挥,直到最后同归于尽;双方发出可厌的惊惶叫喊,间或还夹着撒旦刺耳的慨叹,从谷底传来实在惨不忍闻. 〔管弦乐奏出了战争的喧嚣,最后转为了畅快的军乐.伪 帝 的 营 帐 〔帝座,富丽的环境.
〔捞得快,抢得急.
抢得急 看来我们是最先到这儿来!
捞得快 乌鸦也不如我们这般快.
抢得急 哦!这儿堆着多少财宝!从哪儿拿起,拿到哪儿为止才好呢?
捞得快 屋子里装得满满当当!真不知从哪儿下手.
抢得急 这条毯子正对劲,我的床铺太寒碜.
捞得快 这儿竟挂着流星钢棍!我早就想踅摸着它一根.
抢得急 大红披风镶金边,我想它想了很多年.
捞得快 (取武器)有了它马到成功:拿它杀敌,拿它冲锋.......你大包小包已装了许多,正经东西可没装进什么.破破烂烂放回地头,这些箱子快搬走一口!这是军队的一点饷银,可是里面装的全是黄金.
抢得急 它沉得要命!我举不起,也扛不了.
捞得快 快蹲下来!一定得低着头!我再把它往你硬背上放.
抢得急 糟糕!糟糕!打了个趔趄!压得我的腰都快断成两截了! 〔箱子摔下来,裂开了盖.
捞得快 这里赤金堆成堆,快捞快抢千万别后悔!
抢得急 (蹲下)快往怀里搂!一定要搂个够.
捞得快 够了够了!赶快颠儿!(抢得急站了起来)糟糕,你围裙上有个窟窿眼儿!无论你走到哪儿,停在哪儿,只见财宝遍地撒.
贴身侍卫们 (我方皇帝的)你们干吗溜进这块圣地来?竟然敢来发皇帝的财?
捞得快 我们扛活卖力气,来拿我们自己的一份战利品.在敌人营帐这可是惯例,须知我们可也是丘八兵!
贴身侍卫们 那一套在我们这块儿不作兴:当兵就不应小偷小摸耍光棍!谁来投靠我们的皇帝,就得是个正派的兵!
捞得快 谁不晓得什么叫正派,它的意思就是勒索和摊派.你们大伙儿只不过是一丘之貉:你们的行话就是......"拿出来!"(对抢得急)快把捞到手的搬完!我们在这儿可是不受欢迎的客人.(下)
侍卫一 那家伙无耻狂妄,你干吗不给他那么一记耳光?
侍卫二 我不知怎么浑身发软:他们是如此鬼气森然.
0
猜你喜欢:
- 《明史》 ◎舆服四 ○皇帝宝玺 皇后册宝 皇妃以下册印 皇太子册宝 皇太子妃册宝亲王以下册宝册印 铁券 印信 符节 宫室
- 《宋史》 ○孝宗二 三年春正月甲辰,诏廷尉大理官毋以狱情白宰执,探刺旨意为轻重。庚戌,置三省户房国用司。初,以国用匮乏,罢江州屯驻军马,
- 《朱子语类》 ◎力行 学之之博,未若知之之要;知之之要,未若行之之实。〔祖道〕以下践行。 善在那里,自家却去行他。行之久,则与自家为一;为一,
- 《清史稿》 ◎时宪六 △雍正癸卯元法上 日躔改法之原: 一,更定岁实以衡消长。岁实古多而今少,故授时有消长之术。西人第谷所定,
- 《安娜·卡列尼娜》 "你知道我在想你的事,"谢尔盖.伊万诺维奇说."照那位医生跟我说的,县里
- 《儒林外史》 话说蘧公孙招赘鲁府,见小姐十分美貌,已是醉心
- 《说唐全传》 诗曰: 龟灵妖法仗红珠,千载精华功不殊.指望威名成海国,那知一旦露形躯. 那木角大仙说罢,仗手中剑
- 《隋书》 ◎赵煚 赵煚,字贤通,天水西人也。祖超宗,魏河东太守。父仲懿,尚书左丞。煚少孤,养母至孝。年十四,有人盗伐其父墓中树者,煚对之
- 《辽史》 ○穆宗上 穆宗孝安敬正皇帝,讳璟,小字述律。太宗皇帝长子,母曰靖安皇后萧氏。会同二年,封寿安王。 天禄五年秋九月癸亥,世
- 《世说新语》 1.汝南陈仲举,颍川李元礼二人,共论其功德,不能定先后。蔡伯喈评之曰:“陈仲举强于犯上,李元礼严于摄下,犯上难,摄下易。”仲举遂在“
- 《朱子语类》 ◎纲领下 △三圣易 上古之易,方是"利用厚生",周易始有"正德"意,如"利贞",是教人利於贞正;"贞吉",是教人贞正则吉。至孔子
- 《沉船》 "你今天不上那边新房子里去了吗?"第二天赛娜佳为想打破卡玛娜的忧郁的心境,特意这样
- 《高龙巴》 一八一×年十月初,托马斯.内维尔爵士上校,爱尔兰人,英国出类拔萃的军官,携带女儿下榻于马赛
- 《四库全书总目提要》 ○天文算法类 三代上之制作,类非后世所及,惟天文算法则愈阐愈精。容成造术,颛顼立制,而测星纪闰,多述帝尧。在古初已修改渐密矣。
- 《宋史》 ◎兵八 ○拣选之制 廪给之制 拣选之制 建隆初,令诸州召募军士部送阙下,至则军头司覆验等第,引对便坐,而分隶诸军焉。
- 《红楼梦》 话说宝玉听王夫人唤他,忙至前边来,原来是王夫人要带他拜甄夫人去。宝玉自是欢喜,忙去换衣服,跟了王夫人到那里。见其家中形景,自与荣宁不
- 《魏书》 ◎孝庄纪 孝庄皇帝,讳子攸,彭城王勰之第三子。母曰李妃。肃宗初,以勰有鲁阳翼卫之勋,封武城县开国公。幼侍肃宗书于禁内。及长,风
- 《三十六计》顺手就牵了羊。比喻不费劲,乘机便得到的。现多指乘机拿走人家东西的偷窃行为。【原典】 微隙在所必乘①;微利在所必得。少阴,少阳②。【
- 《清史稿》 ○希福(珠满玛奇额赫讷洪世禄彰库)鄂克逊(莽奕禄沙纳哈) 偏图瑚里布(达理善)额楚(穆成额)额斯泰(布舒库塔勒岱) 瓦岱(桑格伊
- 《魏书》 ◎献文六王 彭城王 彭城王勰,字彦和。少而岐嶷,姿性不群。太和九年,封始平王,加侍中、征西大将军。勰生而母潘氏卒,其年显
- 朝真暮伪何人辨,古往今来底事无。
- 三杯两盏淡酒,怎敌他、晚来风急?李清照《声声慢·寻寻觅觅》
- 重阳初启节,无射正飞灰。阴行先《和张燕公湘中九日登高》
- 有情知望乡,谁能鬒不变?谢朓《晚登三山还望京邑》
- 当场不论,过后枉然。佚名《增广贤文·下集》
- 一日万机,一人听断,虽复忧劳,安能尽善?吴兢《贞观政要·卷二·论求谏》
- 知一切法无我。得成于忍。鸠摩罗什译《金刚经·不受不贪》
- 长呼人,即代叫。人不在,己即到。李毓秀《弟子规·出则弟》
- 雪粉华,舞梨花,再不见烟村四五家。
- 山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。