当代英雄-第二部-一-梅丽郡主(24)

作者:莱蒙托夫


    我们来到了峡谷;太太们辞了自己的男伴,可她却没有松开我的手.当地**们那些俏皮话没有使她发笑;身旁山崖之陡峭也没有使她胆寒,而别的小姐们却叽叽喳喳,而且闭上了自己的眼睛.
    回家的路上,我没有重谈我们那个令人感伤的话题;不过对我言之无物,空空洞洞的问题和玩笑,她的回答也是寥寥数语,而且漫不经心.
    "您爱过吗?"我终于问她.
    她盯住我看了一眼,摇了摇头......随后再度陷入沉思:很明显,她有话要说,但是不知道从何说起;她的胸内波浪翻腾,汹涌澎湃......怎么办?细纱衣袖只是一道防御无力的护网,所以电火花便从我的臂上传到她的臂上;几乎所有的热恋都是这样开始的,而我们却常常百般自欺,认为女人爱我们爱的是我们物质或道德上的过人之处;当然,这些长处孕育了,促成了她的心灵去接受放电现象迸出的火花,但毕竟是第一次撞击决定了大事.
    "我今天十分可爱,不是吗?"当我们游玩归来时,郡主强装笑容对我说.
    我们分手了.
    她自怨良艾;她责备自己冷漠......噢,这真是旗开得胜,最重要的胜利!明天她定会重赏我的.我对所有这些样样都摸得烂熟......无聊就无聊在这上头!
    六月四日
    今天我见到了维拉.她的醋意折磨得我难受.郡主看来心血来潮,想把自己心底藏的秘密都掏给了她:应当承认,这个抉择是恰当的!
    "我老在猜,这一切都是在朝哪一边倒."维拉对我说,"你索性现在就直截了当对我说你爱她不就成了么!"
    "可是我要是不爱她呢?"
    "那干么对她苦追不舍,让她提心吊胆,坐卧不安地去胡思乱想?......哼,我完全明白你的心!这样吧,你要是让我相信你,一周后你就到基斯洛沃茨克去;后天我们就到那里去.公爵夫人在这儿留得久些.你在近旁租套房子;我们将住在一幢靠温泉的大楼内,在顶楼上;下面是公爵夫人里戈夫斯卡娅,旁边就是一幢那家主人尚未占用的房子......你去吗?"
    我答应了......而且当天就派人去租了那套房子.
    葛鲁希尼茨基晚六点到了我那里,声称他的礼服明天就做好,刚好赶上舞会穿.
    "我终于要和她跳上整整一个晚上了......到时会把满肚子的话统统倒出来的!"他补充说.
    "什么时候举办舞会?"
    "明天呀!难道你不知道呀?这已是盛大的节日了,承办的事宜由当地领导包了......"
    "咱们到林荫道走走吧......"
    "何苦呢,穿着这身丢人现眼的军大衣......"
    "怎么,你不喜欢它了?......"
    我一人去了,碰到梅丽郡主后,就叫她去跳玛祖卡.她脸上露出又惊又喜的神色.
上一篇:当代英雄-毕巧林记事簿
目录:当代英雄
公众号
0

猜你喜欢

评论发表评论

电脑版 文学名著
词典网 m.CiDianWang.com