傲慢与偏见(下)-第58章(4)
作者:简·奥斯汀
"就不知宾利先生和简现在走到哪里去了?"这一声问使话题转到了这两人的事上.达西对他们的婚事感到高兴,他的朋友成功后就把喜讯先告诉了他.
伊丽莎白问道:
"你告诉我,你觉得意外了吗?"
"一点也没有.我动身去伦敦时就知道快水到渠成了."
"这就是说,你先表示了赞成.我早猜到了."达西虽然矢口否认有这种事,但是她觉得肯定是这么一回事.
达西说道:
"在去伦敦前一天夜晚,我对宾利说了早就该说的实话.我告诉他,我是很荒唐,太不应该,插手了他的事.他大吃一惊,因为他不曾起过一点疑心.我还告诉他,我原来分析你姐姐对他并没有情意也是不对的.由于我可以明显看出来,他对你的姐姐依旧一往情深,因此我知道他们会定结成幸福的一对伴侣."
伊丽莎白见他说什么朋友就想信什么,情不自禁笑了.
她问道:
"你告诉他我的姐姐其实爱他是凭自己的观察作的结论呢,还是因为春天听了我的话才知道."
"是凭自己的观察.最近两次我到你家见到她时,仔细观察到,看准了她有情意."
"我猜,你一看准了,他跟着也就看准了,对不对?"
"没错.宾利的谦恭一点都不虚假.他瞻前顾后的性格才使他在这种重大的事情上不敢自己拿主意,但是他由于对我言听计从,所以一切也就顺顺当当了.我不得不承认了一件事,他听了不愉快好一阵,这难怪他.我老实告诉他,其实你姐姐去年冬天在伦敦住了三个月,我明明知道,却有意瞒了他.他很生气真的.但是我知道当他明白你姐姐的心意后,气不但马上消了.现在他已经真心实意原谅了我."
伊丽莎白本想说宾利是个很称心的朋友,就因为能事事顺从,才很是不易,但话到嘴边又止住了.她想起来达西不是一个开得起玩笑的人,现在说笑还为时过早.达西接着还是谈宾利,预计他一定会幸福.不过与他达西相比,宾利自然逊色了不少.谈着谈着,两人到家了.进门后,他们在走廊里才分了手.
公众号
0
猜你喜欢
简·爱(上)-19
《简爱》 当卷六十九 志第四十五
《明史》 ◎选举一 选举之法,大略有呼啸山庄(下)-第34章
《呼啸山庄》 那言毒篇
《论衡》红与黑(上)-卷上-15
《红与黑》 恋卷第五 豹韬
《六韬》豹韬·林战武王问太公曰:“引兵深入诸候之悲惨世界(五)-第四部-卜吕梅街的儿女情和圣德尼街的英雄血-第十二卷-科林斯
《悲惨世界》 $卷十八
《苏轼集》 ◎诗一百十八首 【次韵秦少傲慢与偏见(上)-第14章
《傲慢与偏见》 吃卷九 本纪第九
《宋书》 ◎后废帝 废帝讳昱,字德融卷四十六 序下
《文选》 【豪士赋序一首】 ※陆士衡卷一百一十八 列传第五
《元史》 ○特薛禅 特薛禅,姓孛思忽傲慢与偏见(上)-第06章
《傲慢与偏见》 朗祭意篇
《论衡》卷四十 列传第二十八
《魏书》 ◎陆俟 陆俟,代人也。曾祖卷十一 志第六
《隋书》 ◎礼仪六 梁制,乘舆郊天、卷二十九 列传第二十三
《梁书》 ◎高祖三王 高祖八男:丁贵安娜_卡列宁娜(上)-第4部-10
《安娜·卡列尼娜》 佩第四十五出 寇间
《牡丹亭》 【包子令】〔老旦、外扮贼兵巡哨上补遗 启八首
《苏轼集》 【启八首·谢诸秀才启】 鹿