格兰特船长的儿女(上)-第二章（23）

    "就这样,爵士,好!"门格尔说,"我还可以补充一句,这横跨美洲的旅行将会安全地完成."
    "那样安全,并不太疲劳."巴加内尔说,"有许多人的装备比不上我们,也没有象我们有这么伟大的事业在激励着我们,他们全都已经作过了横贯大陆的旅行!１７８２年不是有个叫维拉摩的从卡门走到高低岩吗?１８０６年不是有智利人,康塞普西翁省的法官董.路易,走了40天,从安杜谷出发,越过安达斯山脉,走到了布宜诺斯艾利斯吗?最终还有卡西亚上校,多比尼先生,以及我那可敬的同事穆西博士不是游遍了这个地区么?他们为了科学研究能够这样做,那么我们为了救人难道不能这样做么?"
    "先生!"玛丽用发抖的声音激动地说,"您这样仗义救人,不怕冒那么多的危险,我们该感谢您啊!"
    "啊!危险!谁说会有'危险,?"巴加内尔叫了起来.
    "不是我!"罗伯尔回答,眼睛瞪得圆溜溜的,眼光显得十分坚决.
    "哪里危险啊?我们要做的是什么?不过是做一次仅仅６４８公里的旅行罢了,我们是沿直线走的呀,这旅行所遵循的纬度和在北半球西班牙.西西里岛.希腊等地的纬度一样的,而且气候大概相同.我们等于散一次步啊!这旅行至多不超过一个月."
    "巴加内尔先生,"海伦夫人插上话问,"您相信那几名失事的船员落到印第安人手里之后,而且生命还安全吗?"
    "用问吗,夫人!印第安人又不是chi6*人的野人啊!他们绝对不是那样.我在地理学会认识一个法国人季纳尔先生,曾被草原区的印第安人的掳走了３年.吃了不少苦头,曾受到虐待,但是他经得起这个考验,最终胜利归来了.一个欧洲人在这个地区里,如一只有用的动物.他们爱护他就和爱护值钱的牲畜一般,印第安人知道他的价值."
    "既然这样,就别再犹豫了,我们应该去,并且赶快动身.我们应该走哪条路呢?"爵士问道.
    "开始有点山路,一条既便当又惬意的路,随后是安达斯山东面山脚的小斜坡,最后是一片细草平沙的原野,没有崎岖不平的地方,简直是个大花园."
    "那么看地图吧."少校说.
    "地图在这,亲爱的少校.我们先从智利海岸鲁美那角与卡内罗湾之间３７度线的一端出发.穿越阿罗加尼亚首都后,我们就由安杜谷火山南面的小道横断那条高低岩儿,然后溜下这一带延绵的山坡,渡过内乌康河和科罗拉多河,我们就到判帕草原区,经过盐湖,瓜米尼河,塔巴尔康山.并且那是就是布宜诺斯艾利斯省边界.我们越过了边界.爬上坦秋尔山,沿途找,直找到大西洋岸边的马达那斯角."
    一边说,巴加内尔一边数着这次远征路过的地方,摆在眼前的地图他连瞧都不瞧.他是用不着瞧地图的.他曾熟读佛勒雪.毛里那.洪宝.半艾尔.多比尼这些人的著作,他的记忆力很强,一点也没说错.数完了这一连串的地名之后,他又讲: