格兰特船长的儿女(上)-第六章（31）

    "因此,"爵士说,"这高峰和透利斯岛相似."
    "你的推断完全正确,"那位地理学家回答,"依据几何原理,若甲乙两岛同丙岛相似,那么甲乙两岛也相似.我还要说一句,阿姆斯特丹岛也和透利斯岛一样,过去和现在都一直富有海豹和鲁滨逊一类的人物."
    "鲁滨逊随处都可以看见吗?"海伦夫人问.
    "可不是吗,夫人,"地理学家回答,"我所知道的岛屿中,很少没有类似的漂流事件的,在您那不朽的同胞狄福写鲁滨逊漂流记以前,早有与这差不多的奇闻异事了."
    "巴加内尔先生,"玛丽小姐说,"我向你提一个问题行吗?"
    "提两个都行,亲爱的小姐,我一定答复你."
    "那么,"那少女又说:"如果你被流放到荒岛上,你怕吗?"
    "我怎么会怕?"地理学家叫了起来.
    "得了,我的朋友,"麦克那布斯说,"你不会说被丢在荒岛上是你最热烈的愿望吧?"
    "这话我倒不会说,"巴加内尔说,"不过,如果真有这种遭遇,我并不讨厌.我就重新安排生活,靠捕鱼打猎为生,夏天住在树上.冬天住在山洞里,我会有仓库储备我的东西.总之,我能够自己开发孤岛的."
    "你一个人能够开发吗?"
    "如果真有必要,我就一个人开发好了.不过在世界上,人真的会有孤独的时候吗?他就不能在动物界找些个朋友吗?比如说,驯服一只小山羊,养一只会说话的鹦鹉或一只可爱的猴子.万一再来一个伙伴,正如鲁滨逊遇到那忠实的礼拜五一样,你的生活不也很美满吗?两个朋友在一个孤岛上,那就是幸福啊!如果少校和我......"
    "谢谢你,"麦克那布斯赶快说,"我可没有那么大的劲头学鲁滨逊,而且我也学不象."
    "亲爱的巴加内尔先生,"海伦夫人向他说了,"您又是被想象力送到云端里去了吧,现实和梦想毕竟不在同一条起跑线上.您只是说想象中的鲁滨逊,先由人家给他选好一个孤岛,然后把他小心地运上去,大自然待他又象待娇生惯养的孩子,您只是朝事物好的一方面想啊!"
    "怎么!夫人,您以为人在荒岛上会不高兴吗?"
    "我不相信.人生来就是要过社会生活的,不是离开人群去过孤独生活的.孤寂使人只能产生绝望的情绪.在开始,一个人刚从海涛里爬出来,由于物质生活的忧虑,生活安全的需要,或许他想不到别的地方去,眼前的困惑使他想不到未来的威胁.然而,当他一感到孤独一人看守荒岛,既无希望重回故国,又无希望重见亲人,他会如何感想呢?他是如何痛苦啊!他的孤岛就是他的世界,全人类只有他一人,死到临头的时候,仿佛是世界上最后一个人在世界的末日里.这种在孤独生活中的死是吓人的啊!您还是信任我吧,巴加内尔先生,你还是不做这样的人好."