贝姨(下)-14（2）

    "亲王,在先伯的朋友身上,看到这样无微不至的用心,我一点儿不奇怪,"维克托兰说,"我一定努力,不负您的期望."
    "快快去安慰你的家族吧!......啊!告诉我,"亲王跟维克托兰握手的时候又说:"你父亲可是真的失踪了?"
    "唉,是的."
    "这样倒更好.可怜的家伙主意不错,他始终是个聪明人."
    "他要躲债呢."
    "啊!你可以领到三个职位的六个月薪水.这笔预支款项,能帮助你料一料gao6*利6*贷的债务.我有机会要碰到纽沁根,也许你们跟我部里都不用花一个钱,就能赎出你父亲的养老金.纽沁根进了贵族院,并没改变银行家的脾气,他是贪得无厌的;可是他好象有些事要央求我......"
    这样以后,维克托兰回到翎毛街实现了他的计划,把母亲和妹子接到了自己家里.
    那位年轻的名律师全部的财产,是巴黎一处最好的房产,在大街上坐落在和平大街和路易大帝街之间,是一八三四年预备结婚的时候买进的.原主在大街与横街上盖了两所大屋子,两所中间,在小花园与院子之间,另外有幢精致的住宅,还是当年巍峨宏丽的韦纳伊府第的遗迹.小于洛,对克勒韦尔小姐的陪嫁有了把握之后,出到一百万价钱把这批漂亮的产业标买下来,当时先付五十万.他自己用了住宅的底层,满想靠着两所大屋子的租金,按期把屋价付清;可是巴黎房地产的投资虽然靠得住,收益却是又慢又拿不准,还得由那些无法预料的旁的情形来决定.常在外边溜的巴黎人一定注意到,路易大帝街与和平大街之间的那一段大街,市面兴得很晚;街道的清除,市容的整饬,好不容易才完成,直到一八四○,做买卖的方才到这一段来布置漂亮的橱窗,摆出钱兑店的黄金,五光十色的时装,和穷奢极侈的商品.虽说克勒韦尔给了女儿二十万(那时他觉得这门亲是高攀的,而且男爵还没有抢掉他的约瑟法);虽然维克托兰七年之中又付了二十万;可是因为儿子孝顺父亲的关系,屋子的债务还有五十万.幸亏房租的不断上涨,地段的优越,使两所大屋子终于显出了它们的价值.房产的投资,过了八年才有出息;在这期间,律师很吃力的付着利息,又付了极小一部分的房价.到这时候,做买卖的自愿出高价来租底层的铺面了,只消能订十八年的租约.楼上住家用的屋子,租金也涨了价;因为商业中心的移动,使交易所与玛德莱娜教堂这一段,从此成为巴黎的政治与金融界的中枢.大臣给他的钱,加上房客预付的租金和小租,把维克托兰的债务减到了二十万.两幢屋子全部出租以后,每年有十万进款.再过两年,小于洛就可以重振家业了.而这两年之间,由于元帅给他的新差事,他的收入增加了一倍.这简直是天赐的粮食.维克托兰把住宅的二层楼全部派给母亲,三层楼给妹子,李斯贝特在三楼也分了两间.这三份人家合成的家庭,在贝姨经管之下,居然能过得去,也没有折辱了名律师的身分.法院里的红人素来是不常久的;以小于洛的出言谨慎.操守方正,各级法院的推事都很相信他;他对案子肯用心研究,不说一句不能证明的话,不滥接案件,替同业很争了一点面子.