红与黑(上)-卷上-08（5）

    德尔维尔夫人来到韦尔吉以后,朱利安觉得她对他很友好,他急忙给她指出大家对橡树下那条新修小路前面一带风景的看法,但事实上,这风景如果不比瑞士或意大利湖泊这两处最好的风景更出色,至少也不相上下.如果爬上几步以外那陡峭的山坡,大家立刻就走到了幽深的溪谷边,周围是茂盛的橡树林,一直蔓延到河边.如今朱利安不只是幸运,自由,而且可以说是阖府之王,他经常带领两位女友,登上悬崖峭壁,和她们共同玩赏自然界的无限风光.
    "对我来说,这简直就是莫扎特的音乐."德尔维尔夫人说道.
    哥哥们的嫉妒,父亲的专横和怒骂,使得朱利安全然看不见韦里埃郊外美丽的风景.在韦尔吉,他完全忘记了这些辛酸的往事,这是他生平第一次身边没有仇恨他的人.当德.雷纳尔先生回城里去了的时候(他经常要回城里去的),他就可以大胆地看书了.以前,他只能在夜里看书,而且还要小心翼翼地用倒过来的花盆底来遮灯光,现在他夜里可以痛痛快快地睡觉了.白天教完孩子们的功课,他就挟着书到岩壑间去诵读,书本是他的行为唯一的准则,是他的热情向往的对象.他可以在书本里找到幸福.欢欣以及在失意时所需要的慰藉.
    拿破仑关于妇女的某些评价以及拿破仑时代某些流行小说引起的争论,使朱利安第一次获得许多新的见解,这些见解,对那些与他年龄相同的年轻人来说,却早已不是什么新鲜东西了.
    盛夏的季节来到了.大家晚上都要在一棵离住宅几步远的菩提树下纳凉.在那棵树下,黑夜是深沉的.有一天晚上,朱利安谈得很起劲,他觉得这样认真谈话有无限的乐趣,他挥动手臂,不觉碰着德.雷纳尔夫人的手,这只手是放在一张新油漆过的木椅靠背上面的.
    这只手很快就缩回去了,朱利安心想,必须做到不让这只他碰着的手缩回去.但是,想到自己应尽的责任,想到怕闹笑话,或者是达不到目的就要忍受的自卑感,朱利安心中的欢乐顿时烟消云散了.